Niutsuhime Shrine

Pyhäkkö Maailmanperintö

Prefektuuri

Wakayama

Tyyppi

Pyhäkkö · Maailmanperintö: Kiin vuoriston pyhät paikat ja pyhiinvaellusreitit

Ei saatavilla

0 arvostelua

Tietoa kohteesta

Vanhan Kiin maakunnan pääpyhäkkö hiljaisessa Amanon laaksossa Koyasanin alapuolella. Pyhäkön perimätiedon mukaan sen jumalatar antoi vuoren Kukaille, ja pyhiinvaeltajien odotettiin rukoilevan täällä ennen nousua. Pyhäkkö on yksi Kiin vuoriston maailmanperintökohteen osista. Sisäänpääsy on ilmainen; Kasedan asemalta kulkee bussi viisi kertaa päivässä.

Useimmat Koyasaniin matkaavat eivät koskaan näe Amanoa. Pyhäkkö on pienessä viljelylaaksossa noin 450 metrin korkeudessa Kinokawa-joen laakson ja vuoren välissä, ja esseisti Shirasu Masako kirjoitti paikasta kirjassaan Kakure-zato yhtenä ”kätketyistä kylistä”. Täällä on hiljaista tavalla, jota Koyasan viikonloppuna ei ole.

Niutsuhime-pyhäkkö oli Kiin maakunnan arvostetuin pyhäkkö, ja se on Japanin noin 180 Niu-pyhäkön pääpyhäkkö. Sen tarina kietoutuu Koyasanin tarinaan. Pyhäkön ja esimerkiksi Konjaku Monogatarin kertomusten mukaan Kukai tuli tänne valkoista ja mustaa koiraa kuljettaneen metsästäjän johdattamana, ja jumalatar Niutsuhime antoi hänelle vuoren luostaria varten. Pyhiinvaeltajien odotettiin rukoilevan täällä ennen nousua; suoraan ylös menemistä kutsuttiin puolikkaaksi pyhiinvaellukseksi. Pyhäkkö on yksi Kiin vuoriston pyhien paikkojen ja pyhiinvaellusreittien osista, ja se merkittiin maailmanperintöluetteloon vuonna 2004 yhdessä Kongobu-ji-temppelin ja pyhiinvaelluspolkujen kanssa.

Pyhäkölle tullaan Rinkyon yli. Se on jyrkästi kaartuva silta, jonka kerrotaan olevan Toyotomi Hideyoshin puolison Yodo-donon lahjoittama. Pyhäkön verkkosivujen mukaan silta on suljettu vaurioituneiden lankkujen vuoksi, joten sen ohi kierretään. Peilialtaan ja toisen toriin jälkeen tulee punainen kaksikerroksinen Romon-portti, ja sen takana on rivissä neljä päärakennusta. Ne kaikki ovat Muromachi-kaudelta ja tärkeitä kulttuuriesineitä. Rukoilemaan pääsee portin eteen, ja rakennukset näkee aidan yli, mikä on hieman turhauttavaa, mutta neljän punaisen rakennuksen kattorivi on näkemisen arvoinen.

Joka kuun 16. päivä lokakuuta lukuun ottamatta pyhäkön kaksi kishu-koiraa tuodaan esille kello 10–11.30 ja 13–14.30. Tapa viittaa Kukain tarinan koiriin. Paljas paikka, jolla seisoivat pagodi ja Hojo Masakon rakennuttamaksi kerrottu halli, muistuttaa siitä, kuinka buddhalainen paikka tämä aikoinaan oli: molemmat purettiin Meiji-kauden shinton ja buddhalaisuuden erottamisessa.

Hankaluutena on perille pääsy. Kasedan asemalta nousee bussi viisi kertaa päivässä, eikä täältä pääse juuri lainkaan julkisilla Koyasaniin; autolla Daimon-portille on noin 30 minuuttia. Koyasan Choishi-michi -polun kulkijat voivat laskeutua Futatsu-toriilta Hatcho-zaka-polkua pitkin, noin 30 minuuttia suuntaansa, kuten pyhiinvaeltajat ennen.

Sijainti

Prefektuuri: Wakayama

Osoite: Katsuragi, Wakayama, Japan

Lähin asema: Niutsuhime Jinja-mae bus stop (community bus from Kaseda Station)

Näytä Google Mapsissa Tutustu lähialueeseen

Kävijän tiedot

Luottokortit: Tuntematon

Virallinen verkkosivu

Usein kysytyt kysymykset

Miten Niutsuhime-pyhäkölle pääsee ilman autoa?

Mene JR Wakayama -linjalla Kaseda-asemalle ja sieltä Katsuragin kunnan bussilla (Amano-reitti) Niutsuhime Jinja-mae -pysäkille, noin 30 minuuttia ja 200 jeniä. Bussi kulkee vain viisi kertaa päivässä kumpaankin suuntaan, joten suunnittele päivä aikataulun mukaan tai ota taksi Kasedasta, noin 20 minuuttia.

Voiko pyhäkön ja Koyasanin yhdistää samaan päivään?

Autolla kyllä: Koyasanin Daimon-portille on noin 30 minuuttia. Ilman autoa se on hankalaa, koska paikkojen välillä ei kulje juuri lainkaan julkista liikennettä, ja paluu Kasedaan ja kierros junalla vie suurimman osan päivästä. Kävelijät pääsevät pyhäkölle Koyasan Choishi-michi -polulta Futatsu-toriin ja Hatcho-zaka-polun kautta, noin 30 minuuttia suuntaansa.

Milloin pyhäkön koiria pääsee näkemään?

Joka kuun 16. päivä lokakuuta lukuun ottamatta, kello 10–11.30 ja 13–14.30. Koirat ovat kishu-koiria, Kiin niemimaan rotua, ja tapa muistuttaa valkoisesta ja mustasta koirasta, joiden kerrotaan johdattaneen Kukain Amanoon. Pyhäkkö voi perua esittelyn lyhyellä varoitusajalla, jos koira on huonovointinen, ja ilmoittaa siitä sosiaalisessa mediassa.

Miksi pyhäkkö kuuluu Kiin vuoriston maailmanperintökohteeseen?

Koska se on Koyasanin suojelijapyhäkkö. Perimätiedon mukaan sen jumalatar antoi vuoren Kukaille, pyhiinvaeltajat rukoilivat täällä ennen nousua, ja yli tuhannen vuoden ajan sitä hoitivat pappien lisäksi myös munkit. Se merkittiin luetteloon vuonna 2004 yhtenä kohteen osista Kongobu-ji- ja Jison-in-temppelien sekä Koyasanin pyhiinvaellusreittien rinnalla.