Jison-in

Prefektuuri
Wakayama
Tyyppi
Temppeli · Maailmanperintö: Kiin vuoriston pyhät paikat ja pyhiinvaellusreitit
Ei saatavilla
0 arvostelua
Juna-pääsy

Tietoa kohteesta

Pieni shingon-temppeli Kinokawa-joen varrella. Perimätiedon mukaan Kukain äiti eli täällä elämänsä loppuun, koska naisilta oli pääsy Koyasanille kielletty. Naiset jättävät tänne yhä rinnan muotoisia ema-tauluja. Koyasan Choishi-michi -polun 180. kivi seisoo portailla, jotka nousevat temppelin yläpuolella olevalle Niu Kanshofu -pyhäkölle, ja temppeli on yksi Kiin vuoriston maailmanperintökohteen osista. Ilmainen; Kudoyaman asemalta 20 minuutin kävely.

Jison-in on paikka, josta nousu Koyasanille ennen alkoi, ja monelle kävelijälle se alkaa täältä yhä. Temppeli katsoo juurensa ulottuvan vuoteen 816, jolloin Kukai perusti tänne vuoren juurelle toimiston hoitamaan luostarin asioita, majoittamaan matkalaisia ja viettämään talven lumen ulottumattomissa. Alkuperäinen temppelialue oli pohjoisempana, ja Kinokawa-joen tulva vei sen vuonna 1540; Mirokudo-halli oli jo siirretty nykyiselle paikalleen ja säilyi.

Tarina, jonka vuoksi tänne tullaan, kertoo Kukain äidistä, jota temppeli kutsuu nimellä Tamayori Gozen. Hän matkusti Shikokun Zentsu-ji-temppelistä nähdäkseen vuoren, jolle hänen poikansa oli perustanut luostarin, mutta naisilta oli pääsy Koyasanille kielletty, joten hän jäi tänne kuolemaansa asti. Perimätiedon mukaan Kukai laskeutui tapaamaan häntä yhdeksän kertaa kuukaudessa, ja tämä on yksi selitys Kudoyaman nimelle, joka tarkoittaa ”yhdeksän kertaa”. Hänen vuokseen temppeliä kutsutaan naisten Koyaksi, ja naiset ripustavat yhä rinnan muotoisia ema-tauluja, joista moni on itse tehty, ja rukoilevat lasta, turvallista synnytystä, imetystä ja rintasyövästä paranemista. Näky on koskettava, eikä sitä näe muissa temppeleissä.

Matala, sypressinkuorikattoinen Mirokudo-halli on tärkeä kulttuuriesine ja se temppelin osa, joka merkittiin vuonna 2004 Kiin vuoriston pyhien paikkojen ja pyhiinvaellusreittien osaksi. Sisällä on yhdestä sypressipölkystä veistetty istuva Miroku, kansallisaarre, jossa on vuoteen 892 päivätty mustekirjoitus. Se tuodaan esille vain kerran 21 vuodessa, joten näet lähes varmasti suljetut ovet. Alue on pieni: 1620–1640-luvuilla uudelleen rakennettu kaksikerroksinen pagodi, noin sadan jizo-patsaan rivi ja paksu savimuuri, joka kiertää kolmea sivua noin 250 metrin matkalta.

Pääportin takaa kiviportaat nousevat Niu Kanshofu -pyhäkölle, joka kuuluu myös maailmanperintökohteeseen, ja matkalla ohitetaan 180. choishi, Koyasan Choishi-michi -polun ensimmäinen merkkikivi. Täältä kivien numerot laskevat kohti Danjo Garanin Konpon Daito -pagodia noin 22 kilometrin päässä ylämäessä. Vaikkei kulkisi koko polkua, ensimmäinen tunti kakitarhojen läpi Kinokawan tasangolle avautuvalle näköalapaikalle kannattaa. Michi-no-Eki Kaki-no-Sato Kudoyama kaki-pehmiksineen on lyhyen ajomatkan päässä.

Sijainti

Prefektuuri: Wakayama

Osoite: Kudoyama, Wakayama, Japan

Lähin asema: Kudoyama Station (Nankai Koya Line)

Näytä Google Mapsissa Tutustu lähialueeseen

Kävijän tiedot

Luottokortit: Tuntematon

Virallinen verkkosivu

Sijainti

Wakayama, Japan

Hanki reittiohjeet

Usein kysytyt kysymykset

Miksi Jison-iniin jätetään rinnan muotoisia ema-tauluja?

Kukain äidin vuoksi. Perimätiedon mukaan hän asui täällä, kun hänet oli käännytetty pois naisilta suljetulta Koyasanilta. Temppelistä tuli naisten rukouspaikka, ja kävijät jättävät rinnan muotoisia ema-tauluja ja pyytävät lasta, turvallista synnytystä, imetystä tai rintasyövästä paranemista. Taulun voi ostaa temppelin toimistosta ja tehdä itse valmiiksi.

Voiko kansallisaarteeksi luokiteltua Miroku-patsasta nähdä?

Lähes varmasti ei. Istuva Miroku, jossa on vuoteen 892 päivätty mustekirjoitus, säilytetään Mirokudo-hallissa ja tuodaan esille vain kerran 21 vuodessa. Hallin edessä voi rukoilla, ja halli on itsessään tärkeä kulttuuriesine ja osa maailmanperintökohdetta.

Mistä Choishi-michi alkaa?

Jison-inistä. Ensimmäinen merkkikivi, 180. choishi, seisoo portailla temppelin ja sen yläpuolella olevan Niu Kanshofu -pyhäkön välissä. Sieltä numerot laskevat 109 metrin välein Koyasanin Konpon Daito -pagodille noin 22 kilometrin päähän. Koko matkaan kannattaa varata kuudesta seitsemään tuntia.

Kannattaako Jison-iniin mennä, jos ei aio vaeltaa?

Kyllä, jos matkalla Koyasanille tai sieltä pois on tunti tai kaksi aikaa. Kudoyama on saman Nankai-linjan asema, temppeli on 20 minuutin kävelymatkan päässä asemalta, ja yläpuolella olevan Niu Kanshofu -pyhäkön kanssa näkee kaksi maailmanperintökohteen osaa ilman muuta kiipeämistä kuin yhdet portaat. Englanninkielistä tietoa on paikan päällä vähän.

⭐ Arvostelut

Ei vielä arvosteluja. Ole ensimmäinen arvostelija!

Kirjaudu sisään arvostellaksesi