Nishiki Market
Tietoa kohteesta
Neljäsataa metriä katettua kujaa korttelin verran Shijosta pohjoiseen, noin 130 liikettä ja leveyttä sen verran että kaksi ihmistä mahtuu ohittamaan toisensa, ja takana noin neljä vuosisataa kauppaa. Nishiki alkoi kalatorina, mitä auttoi juuri tämän kadun alla oleva kylmä pohjavesi, ja se toimitti tavaraa Kioton ravintoloille ja temppelikeittiöille kauan ennen kuin se myi kenellekään välipalaa tikun päässä.
Siinä on paikan nykyinen jännite. Moni vanha perheyritys on siirtynyt raaka-aineiden myynnistä katuruokaan, koska sitä kävijät haluavat, ja pitkäaikaiset asiakkaat nurisevat että heidän torinsa on ohentunut. Molemmat versiot ovat yhä täällä. Suolakurkkukauppiaat, tofun ja yuban tekijät sekä dashi- ja veitsiliikkeet ovat syy siihen että Nishikiä kutsutaan Kioton keittiöksi, ja itäpään Aritsugu on takonut teriä vuodesta 1560, jolloin se teki miekkoja.
Syömisen arvoista: tako tamago eli pieni karamellisoitu mustekala jonka päähän on asetettu viiriäisenmuna, vastapaistetut soijamaitodonitsit, grillattu tofu ja kesällä hamo. Suolakurkkuja tarjotaan maistiaisviipaleina, ja tarjoava liike odottaa että harkitset ostamista.
Huomaa kyltit, joissa pyydetään olemaan syömättä kävellessä. Kuja on siihen liian kapea, ja kauppiaat ajoivat säännön läpi vuosien pudonneiden vartaiden jälkeen. Useimmilla kojuilla on paikka jossa seistä.
Kattopaneelien punainen, keltainen ja vihreä ovat torin omat värit. Itäpäässä kuja johtaa suoraan Teramachin kauppakujalle, ja kulmassa on Nishiki Tenmangun pyhäkkö kiiltäväksi kulutettuine pronssihärkineen.
Sijainti
Kävijän tiedot
Luottokortit: Tuntematon
Ruokavaihtoehdot: Kioton pikkelssejä, tuoretta tofua ja yubaa, matcha-makeisia sekä dashi-maki tamagoa.
Sijainti
Kyoto, Japan
Hanki reittiohjeetUsein kysytyt kysymykset
Mihin aikaan Nishikin tori avautuu ja sulkeutuu?
Useimmat kaupat avaavat noin klo 9–10 ja sulkeutuvat klo 17–18 mennessä. Monet kaupat ovat suljettuja keskiviikkoisin tai sunnuntaisin (vaihtelee kaupasta riippuen), joten älä odota koko torin olevan auki niinä päivinä. Vilkkaina aikoina saavu klo 10 mennessä välttääksesi väkijoukot. Huom: tori sulkeutuu aikaisin eikä sovi illallissuunnitelmiin, suuntaa läheiselle Pontocholle iltaruokailua varten.
Voinko syödä kävellessäni Nishikin torilla?
Kyllä, mutta noudata etikettiä: syö sen kaupan edessä, josta ostit ruoan, älä kävele syödessäsi ja hävitä roskat asianmukaisesti (useimmat kaupat keräävät kääreen). Monilla kaupoilla on pieniä seisontatiloja tai penkkejä. Kapeat käytävät tekevät syömisen kävellen joka tapauksessa epäkäytännölliseksi. Suosittuja kohteita: grillattua mereneläviä tikuissa, soijamaitodonitsit, dashi-maki tamago ja gyoza. Markkinoilla on kylttejä, jotka kehottavat olemaan syömättä kävellessään.
Onko Nishikin tori vierailun arvoinen turisteille?
Ehdottomasti, vaikka se on edelleen toimiva tori paikallisille, se on hyvin turistiystävällinen ja monet kaupat tarjoavat näytteitä ja valmiita ruokia, ja englanninkieliset kyltit ovat yleisiä. Paras paikka maistaa Kioton erikoisuuksia (pikkelssit, yuba-tofunahka, matcha-makeiset), ostaa ainutlaatuisia tuliaisia (japanilaisia veitsiä Aritsugulta, keramiikkaa, sakea) ja kokea perinteinen ruokakulttuuri. Varaa 1–2 tuntia.
Miten pääsen Nishikin torille?
Kioton asemalta Karasuman metrolla yksi pysäkki Shijon asemalle, sitten 5 minuutin kävelymatka itään, torin sisäänkäynti on Kioton keskustassa. Vaihtoehtoisesti Hankyu Karasuman asema ja Hankyu Kawaramachin asema ovat myös muutaman minuutin kävelymatkan päässä. Tori kulkee Shijo-dorin suuntaisesti yhden korttelin pohjoispuolella.
Lähikohteet
Aiheeseen liittyvät matkaoppaat
⭐ Arvostelut
Ei vielä arvosteluja. Ole ensimmäinen arvostelija!
Kirjaudu sisään arvostellaksesi