Kishiwada Danjiri Matsuri

照片: Idushin at Japanese Wikipedia / Wikimedia Commons (Public domain)

岸和田地车祭

大阪府 · 花车巡游

重达几吨的木造地车以冲刺的速度拉行,不减速直接九十度转弯,车顶上还有人跳舞。这是大阪最危险的祭典,而它并不掩饰这一点。

日期

2027年9月18日至19日

暂定日期,主办方尚未确认

9月的祭典,在敬老日前的周末举行。这个日期是按规则推算的,并非官方公布,订房前请先在市政府网页确认。

9月的祭典在敬老日前的周末举行。10月则在市内其他地区另有一场独立的祭典。

已于 2026年08月21日 与官方网站核对日期

地车是装有车轮的木雕花车,岸和田的地车重约4吨。在日本其他地方,这么大的花车是走着拉的。在这里,约五百人拉着它在普通住宅区的街道上全力奔跑,而整件事的重点就是“遣回”,也就是过弯。要让几吨重的木造车体在不减速的情况下转过九十度,靠的是前面拉绳的人甩动车头、后面的“后梃子”拖着车尾转。要么成功,要么撞上建筑。车顶上站着“大工方”,一直跳到最后。他的职责一半是发号施令,一半是表明这支队伍仍在掌控之中,而在某些弯道上,这一点比在其他弯道更有说服力。这个祭典几乎每年都有人受伤,也曾发生过死亡事故。这并不是外界事后加上的警告,参与的每个人都心知肚明,市里也从未淡化这样的描述。请在围栏后面观看。

如何占个好位置

弯道是最好的观看点,也正是设置围栏的地方。请待在围栏后面,不要为了拍迎面而来的地车走进车道,因为它停不下来。从难波乘南海线不到三十分钟就能到岸和田,夜间拉行结束后的回程列车相当拥挤。

交通

常见问题

岸和田地车祭在什么时候?

主要祭典在9月敬老日前的周末。同一个市内的其他地区在10月另有独立的祭典,请确认你查的是哪一场。

观看安全吗?

在围栏后面是安全的,而围栏的存在是有道理的。地车一旦跑起来就没法停下或避让,队员受伤几乎每年都会发生。请不要为了拍照站在车道上。