Kishiwadan Danjiri Matsuri

Osaka · Vaunukulkue

Useiden tonnien painoisia puuvaunuja vedetään juoksuvauhtia ja käännetään yhdeksänkymmentä astetta hidastamatta, ja katolla tanssii mies. Osakan vaarallisin juhla, eikä se teeskentele muuta.

Päivämäärät

19.–20. syyskuuta 2026

Syyskuun ajot. Kaupunki on julkaissut nämä päivät.

Järjestetään syyskuussa vanhustenpäivää edeltävänä viikonloppuna. Lokakuussa on kaupungin muissa kaupunginosissa erillinen toinen ajokerta.

Päivämäärät tarkistettu virallisilta sivuilta 21. elokuuta 2026

Danjiri on pyörillä kulkeva veistetty puuvaunu, ja Kishiwadan vaunut painavat noin neljä tonnia. Muualla Japanissa tämänkokoista vaunua kuljetetaan kävellen. Täällä noin viisisataa ihmistä vetää sitä täyttä juoksua tavallisten asuinkatujen läpi, ja koko jutun ydin on yarimawashi eli kulma. Usean tonnin puumassan kääntäminen yhdeksänkymmentä astetta vauhdissa ilman jarrutusta tapahtuu niin, että vetäjät heilauttavat etupään ympäri ja takana oleva ryhmä raahaa perän mukana. Se joko onnistuu tai vaunu osuu taloon. Katolla seisoo daiku-gata, joka tanssii koko matkan. Hänen tehtävänsä on osittain merkinantoa ja osittain sen osoittamista, että ryhmällä on tilanne hallinnassa, mikä on joissakin kulmissa vakuuttavampaa kuin toisissa. Tässä juhlassa loukkaantuu ihmisiä lähes joka vuosi, ja kuolemantapauksiakin on sattunut. Se ei ole ulkopuolisten tapahtumaan liittämä varoitus, vaan jokainen osallistuja tietää sen, eikä kaupunki pehmennä kuvausta. Katso tapahtumaa aitojen takaa.

Hyvän katselupaikan löytäminen

Kulmat ovat parhaita paikkoja katsoa ja samalla juuri niitä paikkoja, joita varten aidat ovat olemassa. Pysy niiden takana äläkä astu ajoradalle kuvaamaan lähestyvää vaunua, koska se ei pysty pysähtymään. Kishiwadaan pääsee Nankai-linjalla alle puolessa tunnissa Nambasta, ja illan ajojen jälkeiset paluujunat ovat täynnä.

Pääsy

Usein kysyttyä

Milloin Kishiwadan Danjiri Matsuri on?

Pääajot ovat syyskuussa vanhustenpäivää edeltävänä viikonloppuna. Saman kaupungin muissa kaupunginosissa on erillinen lokakuun juhla, joten tarkista, kummasta on kyse.

Onko sitä turvallista katsoa?

On, aitojen takaa, ja ne ovat siellä syystä. Vaunut eivät pysty pysähtymään tai väistämään, kun ne kerran juoksevat, ja miehistön loukkaantumisia sattuu lähes joka vuosi. Älä seiso ajoradalla ottaaksesi kuvan.