避开人潮的京都:静谧寺院与山中神社
避开人潮的京都:静谧寺院与山中神社
京都的拥挤,范围其实比想象中小得多,集中在六个地方:清水寺、伏见稻荷、金阁寺、嵯峨野竹林、入夜后的祇园,以及岚山主街。从其中任何一处往外走二十分钟,或多换乘一趟公交,城市就安静下来了。下面十八个地方距京都站大约都是一小时车程,只是其中两处到了之后还得再爬一段。6月的星期二早上,几乎都不会有人潮。
这是一份清单,不是行程表。你大概不会想全部走完。请从同一个区域挑两三处,把一整个上午留给它们,因为这类地方之所以值得专程跑一趟,正是因为你有时间坐下来。最后三处需要提前申请,如果走邮寄则要提前好几周,安排之前请先读那一节。
一览
嵯峨野的尽头
- 爱宕念佛寺:一千二百尊长满青苔的罗汉,大多在笑
- 化野念佛寺:旧葬地上的八千尊无名石佛
- 祇王寺:一间茅草庵,满地青苔
- 常寂光寺:坡上的多宝塔,嵯峨野最好的视野
- 大河内山庄庭园:影星的庭园,以及没有人潮的竹林
- 清凉寺:离观光巴士十分钟的空旷静院
- 大觉寺:为赏月而开凿的池畔离宫
登爱宕山
- 爱宕神社:往返四小时徒步,而这正是重点
北山群谷
大原
高雄
需要提前申请
嵯峨野的尽头
几乎每个来岚山的人都在竹林掉头。但古道还往北延伸两公里,缓缓爬过嵯峨野,一直到保留着茅草屋顶町家的鸟居本,而沿途的寺院是京都最好的一段散步。建议从上往下走:乘公交到最上头的爱宕念佛寺,再一路走回来,如果七处都停留,约四小时可以依次走完下面这些。
爱宕念佛寺
这里的一千二百尊石罗汉并不是中世纪的遗物。它们是20世纪80年代到90年代初,由前来帮助重建被台风损毁的寺院的普通人,在佛师兼住持西村公朝的指导下亲手雕成的,而这一点反而成就了它。有的抱着网球拍,有两尊共饮一杯酒,许多都在笑。后来青苔爬满了它们,让整片山坡看起来比实际古老得多。它在嵯峨野古道的最顶端,大多数游客不愿走这么远,所以你很可能独享整座寺。
化野念佛寺
往下走十分钟,气氛完全反转。化野自平安时代起就是葬地,更早则是无人认领的遗体被弃置于野外的风葬之地。明治年间,散落各处的墓标被集中到寺内,如今约八千尊风化的石佛和小石塔肩并肩紧密排列。没有哪一尊特别出众,而这正是它的力量所在。每年8月最后一个周六和周日(2026年为8月29日、30日)傍晚,人们在石佛之间点起烛火,举行千灯供养。
祇王寺
非常小的一座寺,一间茅草庵,庭院一分钟就能走完,却是京都少数几个小额参拜费花得毫无疑问值得的地方。地面是青苔,几十种青苔在枫树树冠下一直铺到墙边。它承载的故事来自《平家物语》:被平清盛冷落的白拍子祇王,与母亲、妹妹一起在这里隐居。可以的话请挑雨天来,青苔会立起来,颜色也更饱满。
常寂光寺
建在斜坡上,而这就是它的全部重点。穿过山门、走过茅草屋顶的仁王门,沿长满青苔的石阶往上走到小小的多宝塔,塔旁的高台上,京都盆地在脚下展开。11月时这是市内数一数二的视野,却远不像河对岸那些寺院那么拥挤。这里的枫叶也是嵯峨野最早变红的一批。
大河内山庄庭园
战前时代剧明星大河内传次郎的私人庭园,他花了三十年把它一点点筑进山坡。回游路线爬升到可以俯瞰保津峡和市区的高处,门票包含茶室的抹茶和日式点心,多少冲淡了它是嵯峨野这一段最贵庭园的事实。它又正好位于竹林小径的最深处,所以入口前的最后一段路,就是人潮稀少版的竹林。
清凉寺
离嵯峨野的人潮步行十分钟,却几乎没人走进来。院内开阔而空荡,白砂和老松环绕着一座大殿。本尊释迦如来立像是日本佛教中最奇特的存在之一:985年在中国依照更古老的印度佛像摹刻,两年后被请回日本;1954年打开像内时,里面竟然有丝制的五脏、镜子和文书,为的是让佛像成为一具活的身体。院内可以免费散步。
大觉寺
成为寺院之前,它是嵯峨天皇的离宫,至今仍保有宫邸的气息:架高的宽廊、障壁画,以及一千多年前为泛舟和赏月而开凿的池子。大泽池是日本最古老的庭园池,也是日本三大赏月胜地之一,所以中秋时寺里会在池上放舟。这里也是花道嵯峨御流的家元所在地。
登爱宕山
这一切的背后耸立着爱宕山,山顶坐落着全日本约九百座爱宕神社的总本社,供奉防火之神。京都的厨房至今仍贴着它的护符。但要到达那里得认真走一段山路,也正因为如此,几乎没有游客上去。
爱宕神社
出发前先放好预期:从清泷登山口算起,往返约四小时全靠双脚,爬升约800米,没有缆车也没有捷径。你换来的是一条穿过杉林、沿途散布着古石灯笼和歇脚小屋的山路,一座自8世纪以来就以某种形式存在于海拔924米处的神社,以及京都近郊难得的空无一人。请早点出发、带上水,并在动身前确认清泷的末班车。冬季上段路会有积雪和结冰。
北山群谷
市区以北,鸭川河谷收窄成陡峭的杉树山,夏天比盆地低好几度。从出町柳乘叡山电铁约半小时就能深入其中,这让它成为从京都市中心出发最容易到达的真正山区半日游。
鞍马寺
创建于770年的灵山寺院,相传后来的源义经小时候在这里跟天狗学了武艺。自1949年起,它奉行自成一派的宗派,而不是天台宗主流。真正值得来的是那条路:山路从本堂背后越过山脊,穿行于杉林和裸露的树根之间,约一小时后下到另一侧的贵船。如果不想爬最陡的第一段,可以乘缆车代步。
贵船
那条山路的终点,本身就值得专程一游。朱红灯笼夹道的石阶通往贵船神社,早在有文字记载之前,这里就是祈水之地。夏季河边的料理店会搭起“川床”,也就是直接架在急流上的平台,在比市区低十度的空气里供应午餐。神社的水占签在浮上御神水之前,一直是一张白纸。
比叡山延历寺
市区东北方山脊上的这片寺域,是日本佛教被重新塑造的地方:法然、亲鸾、道元、日莲都曾在这里修学,后来各自开宗立派。1571年织田信长火烧全山、屠杀僧众,如今看到的都是之后的重建。规模极大,沿山脊分为三塔,那种安静是任何一座单独的寺院都给不了的。可以从八濑乘缆车和空中缆车上山,或者从滋贺一侧的坂本前往。
大原
乘公交往北一小时,是一片紫苏田和石墙构成的农村谷地,千年来都是京都人避世的去处。谷地东西各有一座寺,步行相距二十五分钟。两座都去,这趟车程才划算。
三千院
这座山谷的庭园代表,也是曾由皇族亲王担任住持的天台三门迹之一。12世纪后期的小殿往生极乐院内,安放着1148年造立的国宝阿弥陀三尊像;两尊胁侍不是站着而是屈膝跪坐,仿佛正俯身向前要迎接谁。走到殿外,苔地上散落着杉村孝雕刻的童地藏,半埋在绿意里。它们低于视线,很容易就这样走过去了。
寂光院
在山谷另一侧,也是《平家物语》落幕的地方。1185年坛之浦一战平家覆灭后,平清盛之女、溺亡幼帝的母亲建礼门院落发为尼,在这座尼寺度过余生。寺方并不掩饰本堂是新的:2000年遭人纵火焚毁,案件至今未破,之后用桧木重建,2005年落成。烧坏的原本尊地藏菩萨像幸存下来,安放在本堂上方的收藏库里,只在特定日期公开。
高雄
市区西北,沿国道162号顺清泷川而上,从京都站乘JR巴士约50分钟,远到公交一小时只有几班。两座寺相隔两站。因为海拔较高,这里的枫叶比市区早一到两周变红,11月中旬到达而市中心还是一片绿时,这一点很有用。
神护寺
这一座得用双脚来换:先下到河边,再爬约四百级石阶,大约二十分钟。寺院创建于824年,空海从唐朝回国后在这里驻锡多年,作为山寺,寺宝格外惊人,包括国宝药师如来立像,以及被列为日本名钟之一的875年梵钟。不过人们记得的,多半是站在院内最深处的地藏院平台上,把小陶盘抛向溪谷来消灾,据说这个习俗就起源于这里。
高山寺
再往山谷里走两站,杉林之中,是世界遗产。1206年获赐此地的明惠上人造就了今天的样貌。国宝石水院敞开的檐廊把林木框成一幅画,鸟兽人物戏画也在这里展示:那是12至13世纪、兔子和青蛙像人一样活动的画卷,常被称为漫画的鼻祖。但要说清楚,原作收藏在东京和京都的国立博物馆,这里挂的是摹本。寺下方的茶园据说是日本最古老的一片。
需要提前申请
京都有三个地方安静得有结构性的原因:你没法说去就去。三处都采用提前申请制,其中两处要通过宫内厅,而三处都值得这番手续。近年费用和申请方式都有调整,所以在依赖下表之前,请先到官方网站确认最新规定。
地点 | 申请方式 | 提前多久 | 备注 |
|---|---|---|---|
西芳寺(苔寺) | 官方网站,或用往返明信片邮寄申请(海外也可以) | 网上最晚可提前一天;邮寄请留出几周 | 进庭园前有抄经时间 |
桂离宫 | 宫内厅,网上或现场 | 约提前三个月开放申请 | 只能导览参观,需带照片身份证件,限18岁以上 |
修学院离宫 | 宫内厅,网上或现场 | 约提前三个月开放申请 | 免费。只能导览,需证件,限18岁以上;另有少量当日名额,8点40分起发放 |
西芳寺(苔寺)
枫树下约120种青苔,庭园由梦窗疏石在14世纪建造,后世的日本庭园多以它为范本。之所以改为预约制,是因为不受限制的人流正在毁掉这片青苔。你得先在本堂的矮桌前抄经,抄多久因人而异,然后才走进庭园,而这段等待,确实改变了你看它的方式。
桂离宫
位于市区西南、17世纪亲王的别邸,是现代建筑师朝圣的对象。布鲁诺·陶特称它为日本建筑的极致,格罗皮乌斯也曾来访;勒·柯布西耶虽然1955年来过,却并不欣赏。参观采用导览形式,沿回游式庭园和建筑外围行走;整体设计是一连串被框起来的景致,每一幕都为你转过某个弯的那一刻而构成。
修学院离宫
在东北山麓,规模上与桂离宫正好相反:三座离宫分布在山坡上,之间用小路相连,而这些小路穿过至今仍由当地人耕种的稻田。上离宫展开的借景越过京都盆地,一直延伸到后面的群山,堪称京都最好的一幅全景。后水尾上皇在17世纪50年代营建了上、下离宫,中离宫则是很久以后才并入的。
怎样挑出两三处
只有一个上午、人又已经在岚山,就乘公交到嵯峨野古道最上端再一路走下来:爱宕念佛寺、化野念佛寺、祇王寺、常寂光寺。三小时、四座寺、一张车票。
有一整天又有公交一日票,就去大原。三千院和寂光院之间夹一顿午饭,正好填满一天,而且是这份清单里不用爬山、却能离市区最远的选择。
如果你在11月第二周到达而市区还没变红,答案就是高雄。神护寺和高山寺会比清水寺早一到两周进入最佳状态,而且你不用隔着层层人头去看。
常见问题
这里有十八个地方,我到底该选哪些?
请按区域挑,而不是按排名,因为真正吃掉你一天的是区域之间的交通时间。第一次来最好的选择是嵯峨野的尽头:一段下坡就能串起七处,不用预约,而且你人已经在岚山附近。想真正离开市区的半日游,就选大原。11月中旬则以高雄为正解,那里比别处更早变红。
爱宕念佛寺和化野念佛寺有什么不同?
两者在同一条路上相距步行十分钟,名字看起来几乎一样,性格却正好相反。爱宕念佛寺有一千二百尊20世纪80至90年代由业余爱好者雕刻的罗汉,许多咧嘴而笑,一尊还拿着网球拍,如今全都长满青苔。化野念佛寺则是约八千尊从旧葬地集中而来、饱经风霜的无缘佛,氛围沉静肃穆。愿意走到那一带的人,大多两座都看,并按这个顺序一路下坡。
一天能走多少?
一个区域,加上其中两三座寺。这不是清单的限制,而是这类地方的本质:你放弃清水寺的排队跑到这里来,图的就是能在庭园里坐上四十分钟、身后没人催。嵯峨野古道沿线一天四座寺是可行的,因为它们串在同一条路上;但分属不同区域的四处,就会变成一整天都在坐车。
哪些需要提前预约?
西芳寺、桂离宫和修学院离宫。西芳寺通过官网或往返明信片申请,两座离宫由宫内厅受理,约提前三个月开放名额。其余的都可以当天直接去。近年费用和规则都有变化,请以官方网站为准。
什么时候最安静?
一年四季都一样:工作日上午十点之前。此外,6月到7月初被严重低估,雨水让祇王寺和西芳寺的青苔立起来,北边的山谷也比市区凉快好几度。如果你想避开的正是人潮,请避开11月的最后两周;唯一的例外是高雄,它的高峰来得更早。
没有车也能去大原和高雄吗?
可以,两地都只能乘公交,但都不复杂。大原可以从京都站乘京都巴士17路,约一小时;同一条17路也经过出町柳,从那里约35分钟。高雄则从京都站乘JR巴士约50分钟。去高雄的班次很少,所以在神护寺开始爬石阶之前,请先确认回程时间。地铁巴士一日票可以用于大原,两座寺都去的话相当划算。