Takayama Matsuri

Gifu · Vaunukulkue

Veistettyjä ja lakattuja vaunuja marioneteilla, kuljetetaan Takayaman läpi huhtikuussa ja uudelleen lokakuussa.

Päivämäärät

9.–10. lokakuuta 2026

The autumn Hachiman Matsuri, held by Sakurayama Hachimangu in the north of the old town.

Kaksi erillistä juhlaa vuosittain: Sanno Matsuri 14. ja 15. huhtikuuta sekä Hachiman Matsuri 9. ja 10. lokakuuta.

Päivämäärät tarkistettu virallisilta sivuilta 20. elokuuta 2026

Takayamassa on kaksi juhlaa vuodessa, eivätkä ne ole sama tapahtuma eri vuodenaikoina. Kevään Sanno Matsuri kuuluu Hie-pyhäkölle ja kattaa vanhankaupungin eteläpuolen; syksyn Hachiman Matsuri kuuluu Sakurayama Hachimangulle ja kattaa pohjoispuolen. Kumpikin tuo esiin omat yatai-vaununsa, korkeita Hidan puuseppien rakentamia vaunuja, joissa on karakuri-marionetteja. Marionettiesitysten ympärille kannattaa rakentaa päivän aikataulu. Illalla vaunut ripustetaan lyhdyillä ja vedetään katujen läpi.

Hyvän katselupaikan löytäminen

Kummatkin juhlat kestävät kaksi päivää, ja karakuri-esitykset ovat määrättyinä aikoina määrätyissä paikoissa. Tarkista aikataulu saapuessasi ja mene toiseen esitykseen ensimmäisen sijaan, jonne ryhmämatkat menevät.

Missä juhla järjestetään

Pääsy

Usein kysyttyä

Milloin Takayama Matsuri on?

Kahdesti vuodessa: 14. ja 15. huhtikuuta kevään Sanno Matsuri ja 9. ja 10. lokakuuta syksyn Hachiman Matsuri. Ne ovat eri juhlia, eri vaunuilla ja eri kaupunginosissa.

Onko kevään vai syksyn juhla parempi?

Ne ovat mittakaavaltaan verrattavissa. Kevät osuu usein Takayaman kirsikankukintaan ja syksy Hidan vuorten ruskaan, joten ympäristö ratkaisee enemmän kuin juhla itse.