# 浦上天主堂

> 長崎的天主教主教座堂。原本距原爆中心地約500公尺的紅磚教堂在原爆中倒塌，1959年重建。崩落的鐘樓圓頂至今仍躺在下方的溪流中。

- Prefecture: 長崎県
- Type: Historic site
- Address: 長崎県長崎市
- Official site: https://uracathe.sakura.ne.jp/

浦上原本是潛伏基督徒的村落。1865年村民在大浦天主堂坦白信仰，兩年後，被稱為「浦上四番崩」的迫害開始：3394名村民被流放到日本各地諸藩，到1873年撤除禁教告示為止，有600多人死亡。倖存者返鄉後，於1895年在昔日被迫踏繪的庄屋宅邸舊址動工興建教堂。紅磚天主堂在1925年雙塔落成後完工。1945年8月9日，原子彈在約500公尺外爆炸，教堂倒塌，約1萬2000名信徒中約8500人罹難。現在的建築於1959年重建，1980年改以紅磚外牆裝修。請繞到北側看看：重約50噸的鐘樓圓頂仍停留在它滑落的堤岸下溪流中。同年10月從瓦礫中找到的祭壇聖母像燒焦頭部，安放在教堂旁的小聖堂內。

## FAQ

### 搭路面電車要怎麼去浦上天主堂？

從長崎站前搭往赤迫方向的路面電車到松山町，再步行約10分鐘，最後一段是上坡。若已在平和公園，從那裡步行約10分鐘即達。

### 可以進入教堂內部嗎？有什麼規定？

可以，免費參觀，開放時間9:00至17:00，全年無休。參觀者通常只能待在教堂後方，須脫帽並保持安靜，堂內原則上禁止拍照。彌撒等禮儀優先於觀光。

### 倒塌的鐘樓與被爆聖母像在哪裡？

直徑5.5公尺、重約50噸的北側鐘樓圓頂，仍躺在園區北側堤岸下的溪流中，維持1945年8月9日落下時的位置，屬於國家指定史跡「長崎原爆遺跡」的一部分。1945年10月從瓦礫中找到的聖母像頭部，自2005年起安放在教堂旁的小聖堂內公開展示。

---
Source: 浦上天主堂 — Japan Voyage
