# 玉川溫泉

> 從田澤湖站沿山路上行43公里的湯治場。中心的源泉「大噴」從單一泉口每分鐘湧出約9,000公升、98°C、pH1.2的熱水，自然研究路旁被地熱烘暖的地面上，常有人躺著做天然岩盤浴。旅館營業期間為4月下旬至11月下旬（休館日期請向旅館確認），玉川水壩附近以北的國道冬季禁止一般車輛通行。

- Prefecture: 秋田県
- Type: Onsen
- Address: 秋田県仙北市
- Official site: https://www.tamagawa-onsen.jp/

玉川溫泉看起來不像觀光溫泉。這裡是湯治場，帶著慢性病的人會住上1週到1個月，每天泡好幾次湯，館內的客人多半是為此而來。原因在於源泉：「大噴」湧出98°C、pH1.2的熱水，旅館稱其酸度為日本第一，單一泉口每分鐘約9,000公升的湧出量也是日本第一。泉質以鹽酸為主，皮膚上的小傷口都會刺痛。青森羅漢柏打造的大浴場有11種浴池，刺激較強的100%源泉池會調成溫溫的溫度，另有50%源泉池和弱酸性池，浴場男女分開。到戶外，鋪石的自然研究路一圈約30分鐘，經過大噴和噴氣孔旁，在有地熱的岩地上可以鋪草蓆躺下做天然岩盤浴。每次約40分鐘，有些地方會達到40至50°C，請不時翻身以免低溫燙傷。用品一律不出借，草蓆、當枕頭的浴巾、蓋身的毯子和飲料都要自己帶。這裡生成的北投石是日本國家特別天然紀念物，禁止採集。

## FAQ

### 搭巴士可以當天來回玉川溫泉嗎？

旅館營業的4月下旬至11月下旬期間可以（休館日期請向旅館確認）；依2026年時刻表，巴士行駛期間為4月16日至11月30日。搭田澤湖站前9:30發車的羽後交通巴士（10:45抵達），在10:00至15:00之間純泡湯（最後入場14:30，1,000日圓）並走走自然研究路，再搭14:00或15:55的巴士回去。

### 冬天可以去玉川溫泉嗎？

不行。旅館和自然研究路從11月下旬到4月下旬冬季休業（休館日期請向旅館確認），12月至4月下旬國道341號二神館至澄川之間禁止一般車輛通行。引用同一源泉的姊妹館新玉川溫泉冬季照常營業，2025至2026年冬季只能從田澤湖站前搭羽後交通巴士前往（每天4班來回）。

### 天然岩盤浴需要帶什麼？

全部自備。旅館不出借任何用品，也不允許把客房的浴衣或拖鞋帶到岩盤上。請準備草蓆（旅館說藺草製比塑膠製好）、當枕頭的浴巾或衣物、毯子、運動服等輕便衣著、替換衣物、運動鞋和飲料。每次約40分鐘，有些地方會達到40至50°C，請不時翻身。

---
Source: 玉川溫泉 — Japan Voyage