# 水前寺成趣園

> 精緻的江戶時代迴遊式庭園，以縮景再現東海道五十三次，中央是清澈見底的湧泉池。

- Prefecture: 熊本県
- Type: Garden
- Address: 〒862-0956 熊本県熊本市中央区水前寺公園8-1
- Admission: 400 yen
- Official site: https://www.suizenji.or.jp/

水前寺成趣園是一座精心設計的桃山風格迴遊式庭園，由熊本藩細川家於1636年建造。庭園起伏的丘陵和精心塑造的景觀再現了從東京到京都的東海道五十三次驛站，其中一座突出的圓錐形人工山丘代表富士山。庭園中央有一座大池塘，由阿蘇山地下水脈的天然湧泉注入，水質清澈純淨，昔日曾用於茶道。園內還有一座祭祀細川家的出水神社。這座精巧的庭園約30至40分鐘即可遊覽完畢，搭乘路面電車從熊本市中心可方便抵達。

## FAQ

### 如何前往水前寺成趣園？

從JR熊本站搭熊本市電A或B線至「水前寺公園」電停約25分鐘（均一車資180日圓），出站往南步行約3分鐘可達庭園入口。從熊本市中心櫻町巴士總站搭市電約15分鐘。自駕者可免費停車。

### 水前寺成趣園的入園費是多少？

成人入園費400日圓，國中、小學生200日圓。費用涵蓋整個迴遊式庭園、祭祀細川家的出水神社及小型茶室「古今傳授之間」。茶室另收約650日圓提供抹茶與和菓子套組，可邊賞庭園景色邊享用。僅收現金。每日8:30〜17:00開園（最終入園16:30），夏季延長至18:00。

### 什麼時候是造訪水前寺成趣園的最佳時機？

春季（4月上旬櫻花）與秋季（11月中旬紅葉）景色最美。源自阿蘇山地下水脈的清澈池水四季皆美，富士山造型的築山倒映於池中是經典構圖。10點前最為清靜。可結合搭市電15分鐘可達的熊本城，安排熊本一日觀光。庭園小巧建議預留30〜45分鐘，加上茶室抹茶時間更為充裕。

### 東海道縮景設計的由來是？

庭園由熊本第三代藩主細川忠利於1636年建造，以縮景再現連結江戶（東京）與京都、藩主參勤交代往返必經的東海道五十三次驛站。圓錐形「築山」代表富士山，園中精心擺設的石頭、山丘和水景，分別對應東海道特定景點。漫步園中如同象徵性走過東海道之旅。富士山之外，第八宿場「箱根」最為醒目。

---
Source: 水前寺成趣園 — Japan Voyage