# Spa Resort Hawaiians

> 建於天然溫泉之上的Spa Resort Hawaiians是福島磐城市的大型室內熱帶樂園。1966年開幕，設有溫水泳池、滑水道、波里尼西亞表演及多種溫泉浴池，全年無休營業。

- Prefecture: 福島県
- Type: Amusement park
- Address: 福島県いわき市常磐藤原町蕨平50
- Official site: https://www.hawaiians.co.jp/en/

這座建於福島縣前煤礦區天然溫泉之上的大型室內熱帶天堂，在穹頂之下全年維持夏日氣溫，設有泳池、水上滑梯和棕櫚環繞的沙灘。度假村的傳奇故事——利用地熱能源加熱室內樂園，讓沒落的煤礦小鎮重獲新生——啟發了賣座電影《乎浪》，至今仍吸引遊客前來體驗不出日本的夏威夷風情。除了水上設施，園區還提供傳統溫泉浴、玻里尼西亞舞蹈表演和度假飯店。

## FAQ

### 如何從東京前往Spa Resort Hawaiians？

搭JR常磐線到湯本站（從上野約2.5小時），再轉乘免費接駁巴士（15分鐘）。東京站和新宿也有直達高速巴士。自駕經常磐道約2小時。

### Spa Resort Hawaiians適合小孩嗎？

非常適合家庭。設有適合各年齡層的泳池、溫和的滑水道、造浪池及兒童遊樂區。波里尼西亞秀老少咸宜。園區附設飯店方便家庭過夜。

### 電影《扶桑花女孩》是什麼？

2006年日本電影，根據Spa Resort Hawaiians誕生的真實故事改編。1960年代煤礦關閉時，當地女性學習草裙舞於新度假村演出，拯救了小鎮。電影獲得多項大獎。

### 入場費多少？包含哪些設施？

成人一日券3,750日圓，小學生2,250日圓，3歲以上1,650日圓——可使用全部5個主題穹頂泳池、滑水道、天然「湯守之宿」溫泉與每日5場波里尼西亞秀。平日10:00~22:15、週末9:00~22:15營業。請自備泳衣（租借800日圓）。住宿客含置物櫃與毛巾。建議避開黃金週、暑假、年末年初以避免人潮並獲最佳CP值。

---
Source: Spa Resort Hawaiians — Japan Voyage