# 尚古集成館

> 島津家的歷史博物館，自1923年起使用薩摩藩集成館事業於1865年完工的石造機械工廠作為館舍。館方表示這是日本現存最古老的西式工廠建築。這裡屬於世界遺產「明治日本的產業革命遺產」構成資產「舊集成館」的一部分，與隔壁仙巖園共用一張1,600日圓的門票。

- Prefecture: 鹿兒島縣
- Type: Museum
- Address: 鹿児島県鹿児島市吉野町9698-1
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–17:00
- Closed: 僅3月第1個星期日（鹿兒島馬拉松舉辦日）休館。
- Admission: 1600 yen
- Official site: https://www.shuseikan.jp/

仙巖園入口旁有一棟又長又低的石造建築，看起來比較像倉庫而不像博物館。這裡原是薩摩藩在磯海邊經營的工業設施「集成館」的機械工廠，1865年完工。1851年成為薩摩藩主的島津齊彬，在島津家別邸旁開闢土地，開始興建反射爐、熔礦爐、玻璃工廠等西式工廠群。1863年英國艦隊砲擊鹿兒島（薩英戰爭），最初的工廠群被燒毀，之後由他的繼任者重建。這座以切割石材砌成、建築面積約977平方公尺的工廠，是其中完整保留下來的建築。館方表示這是日本現存最古老的西式工廠建築，自1923年起作為博物館使用。

這裡屬於2015年7月登錄的世界遺產「明治日本的產業革命遺產」構成資產「舊集成館」的一部分。同一構成資產還包括仙巖園內反射爐遺址的石砌基座，以及附近為鹿兒島紡織所英國技師興建的技師館。

館內展示統治南九州700多年的島津家相關文物：館藏超過1萬件，包括島津家傳世文物、史料，以及工廠時代的明治時期機械。常設展於2024年10月重新整修。博物館沒有單獨的門票：一張1,600日圓（網路購買1,500日圓）的門票可參觀仙巖園、御殿和尚古集成館，所以多數人會先逛庭園，再進來這裡休息乘涼。只看博物館的話約45分鐘就夠了。開放時間9:00至17:00，唯一的休館日是3月第1個星期日。

## FAQ

### 可以不進仙巖園，只參觀博物館嗎？

不行。自2024年10月起，只販售仙巖園、御殿、尚古集成館的共通券：成人1,600日圓，網路購買1,500日圓。

### 這裡是世界遺產的哪一部分？

博物館建築是「明治日本的產業革命遺產」23個構成資產之一「舊集成館」中1865年完工的機械工廠。同一構成資產還包括仙巖園內的反射爐遺址，以及附近的鹿兒島紡織所技師館。

### 仙巖園和博物館一起逛需要多久？

庭園、御殿和博物館全部逛完約需2到3小時。只看博物館約45分鐘。

### 什麼時候休館？

只有舉辦鹿兒島馬拉松的3月第1個星期日休館。其他時間每天9:00至17:00開放。

---
Source: [尚古集成館 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_TW/travel_destinations/shoko-shuseikan)
Last updated: 2026-10-20
