# 仙巖園

> 島津家壯麗的江戶時代庭園與別邸，以櫻島火山和錦江灣作為借景。

- Prefecture: 鹿児島県
- Type: Garden
- Address: 〒892-0871 鹿児島県鹿児島市吉野町9700-1
- Admission: 1000 yen
- Official site: https://www.senganen.jp/en/

仙巖園是日本地理位置最壯觀的庭園之一，由第19代島津家藩主於1658年建造為別邸和庭園，以活火山櫻島和錦江灣作為戲劇性的借景。庭園融合了傳統日式造景與反映島津家國際聯繫的元素，包括中國風格的庭園和一座供奉在朝鮮戰役中使用的貓的貓神社。鄰接的尚古集成館記錄了島津家開創性的工業化努力，包括日本第一座西式工廠群，已被列入聯合國教科文組織「明治日本產業革命遺產」世界遺產。庭園四季皆美，春有櫻花，秋有菊花。

## FAQ

### 如何從鹿兒島中心前往仙巖園？

從鹿兒島中央站搭乘「Kagoshima City View」觀光巴士，約35~40分鐘可達仙巖園。一般市區巴士16號線（從鹿兒島中央站或鹿兒島站）約30分鐘。計程車從鹿兒島中央站出發約15分鐘（2,000~2,500日圓）。自駕者有園內停車場。

### 入園費多少？建議停留多久？

庭園＋御殿＋尚古集成館套票成人1,600日圓；僅庭園1,000日圓。建議停留2~3小時。全年9:00~17:00開放，御殿最後入館時間為16:30。

### 什麼時候櫻島景觀最佳？季節亮點為何？

清晨空氣清澈時觀賞櫻島景觀最佳，常可見到火山噴煙。3月下旬至4月上旬賞櫻（池畔的垂枝櫻特別美），10月下旬至11月有菊花展，2月上旬可在御殿後賞梅。

### 可與仙巖園搭配遊覽哪些景點？

同園區內的尚古集成館（日本第一座西式工廠群，UNESCO世界遺產）必看。搭巴士15分鐘到黎明館，20分鐘到櫻島渡輪碼頭。許多遊客會將仙巖園與櫻島渡輪行程結合——白天約每15分鐘一班，成人單程250日圓（2024年4月由200日圓調漲）。

---
Source: 仙巖園 — Japan Voyage