# 三溪園

> 絲綢商人原三溪所建的廣闊日式庭園，匯集從日本各地遷移的17棟歷史建築，包括京都的三重塔。

- Prefecture: 神奈川県
- Type: Garden
- Address: 〒231-0824 神奈川県横浜市中区本牧三之谷58-1
- Admission: 900 yen
- Official site: https://www.sankeien.or.jp/

三溪園是富裕的絲綢商人原富太郎（藝名三溪）自1902年起建造的壯麗日式庭園，佔地約175,000平方公尺。園內有17棟原三溪從京都、鎌倉等地精心遷移的歷史建築，其中最引人注目的是來自京都燈明寺的三重塔，已成為庭園的標誌性象徵。其中10棟建築被日本政府指定為重要文化財。庭園分為1906年對外開放的外苑，以及包含原三溪私邸和茶室的內苑。四季各有風情：春季梅花與櫻花綻放，夏季蓮花盛開，秋季紅葉似火，冬季雪景如畫。

## FAQ

### 如何前往三溪園？

從JR橫濱站東口搭橫濱市營巴士8號或148號直達「三溪園入口」站約35~40分鐘（240日圓）。JR根岸站（較近）搭54號或58號到「本牧三溪園前」站約12分鐘（220日圓）。自駕由橫濱市中心經本牧碼頭約25分鐘，付費停車場（每2小時500日圓）。因距離主要觀光區較遠，短期橫濱行常被略過——但對庭園愛好者與攝影者而言絕對值得。

### 三溪園最佳造訪季節？

2月下旬賞梅（200多株）、3月下旬至4月上旬賞櫻（三重塔配櫻花為經典構圖）、6月下旬有菖蒲與蓮花、11月中旬至12月上旬有紅葉與夜間點燈（旺季週末延長至20:30）。比東京名園清靜許多，旺季也能找到靜謐時刻。建議停留2小時。內苑的重要文化財建築人潮較少。

### 入園費多少？必看景點？

成人900日圓，中小學生200日圓，6歲以下免費。9:00~17:00開園（最後入園16:30），季節活動時延長。17棟歷史建築中10棟為國家重要文化財——堪稱戶外建築博物館。亮點：1457年燈明寺三重塔（京都遷移，東日本最古）、和歌山臨春閣（1649年，內苑入口）、鎌倉舊佛日庵、原家舊宅（含茶室）。週末10:30和13:30提供免費英語志工導覽。

### 可以體驗茶道嗎？

鶴翔閣茶屋提供輕鬆的抹茶與和菓子體驗（700日圓，不需預約，開園時間內隨時可享，附英語說明）。正式茶道體驗在原家舊宅週六日上午舉行（3,500日圓，需於官網2週前預約，90分鐘含英語翻譯）。園內還有多座茶亭可自由休憩。三溪園是不需特別前往京都也能體驗正宗日本茶文化的橫濱絕佳場所。

---
Source: 三溪園 — Japan Voyage