# 登別溫泉

> 北海道最受歡迎的溫泉，擁有地獄谷和九種不同的泉質。

- Prefecture: 北海道
- Type: Onsen
- Address: 〒059-0551 北海道登別市登別温泉町60
- Official site: https://noboribetsu-spa.jp/en/

登別是北海道最著名的溫泉度假地，以擁有九種不同類型的溫泉水聞名，數量居日本溫泉鎮之冠。鎮上引人注目的中心景觀是地獄谷，一個有蒸氣噴口、沸騰水池和硫磺氣味的火山口。維護良好的木棧道讓遊客可以免費探索山谷。附近的大湯沼水溫達50度，其流出的水形成天然的免費足湯河。鎮上眾多旅館和飯店提供日歸入浴服務。從JR登別站搭乘巴士約15分鐘即可到達。

## FAQ

### 「九種泉質」是什麼意思？該泡哪幾家湯？

日本官方將溫泉泉質分為11種（10種礦泉分類加單純溫泉）。**登別在約3平方公里範圍內擁有其中9種**——日本之冠。各泉質的顏色、氣味與功效皆不同（硫磺泉的存在感最為強烈）。**日帰入浴推薦**：**第一滝本館**（2,250日圓，7泉質共35個浴槽——日本最值得體驗的溫泉日帰之一，9:00〜18:00，毛巾可租借）；**ホテルまほろば**（2,000日圓，5泉質31個浴槽，較為現代）；**さぎり湯**錢湯（500日圓，樸實但道地的硫磺泉，14:00〜22:00，毛巾僅販售——建議自備）。刺青規定：第一滝本館表面有限制，但旅館的貸切風呂任何客人皆可使用。多數僅收現金。

### 地獄谷值得走訪嗎？天然足湯呢？

值得，而且免費。**地獄谷**為直徑450公尺的火山口，蒸氣噴口、沸騰湯池與硫磺氣味交織出登別的標誌氛圍。免費木棧道一周需15〜20分鐘。沿坡上行約20分鐘可達**大湯沼**——直徑130公尺、水面溫度130度的沼澤（絕對勿觸）。再下行10分鐘抵達**大湯沼川天然足湯**——整條溫泉河流水溫40〜43度，可直接泡腳。免費、僅日間開放、無設施（無毛巾無廁所——請自備小毛巾與可替換的乾燥鞋）。地獄谷＋大湯沼＋足湯整圈步行需90〜120分鐘，大致為平易路徑但有一段中等坡度。冬季（12〜3月）路面結冰，需穿防滑靴。**地獄谷夜間燈火路（鬼火之路）**於夏秋夜間點燈（約7月至11月中旬、18:30〜21:30，免費），步道上點亮約70盞燈籠並有岩壁投影映射。

### 如何前往？要與洞爺湖一起安排嗎？

**從札幌**：JR札幌站搭特急「すずらん」或「北斗」至登別站（約70〜80分鐘、指定席4,480日圓，JR Pass適用），於站前2號乘車處轉乘道南巴士至登別溫泉（約15分鐘、350日圓，白天每30分鐘一班）。**從新千歲機場**：道南巴士直達登別溫泉（約70分鐘、1,500日圓，每日約10班，是從機場最有效率的方案）。**從札幌當日來回**可行但勉強（往返5〜6小時，泡湯時間有限）；體驗品質與旅館過夜相差甚大（含懷石晚餐＋2次泡湯＋早餐，每人18,000〜40,000日圓）。**搭配洞爺湖**：是的，這是北海道溫泉「兩晚王道行程」。道南巴士直達登別溫泉→洞爺湖溫泉（約95分鐘、1,500日圓，夏季每日約3班、冬季減班——請確認時刻表）。洞爺湖適合作為第二晚：欣賞火山口景觀、有珠山纜車、洞爺湖夏季花火大會（4/28〜10/31每晚、免費、約20:45〜21:05）。

---
Source: 登別溫泉 — Japan Voyage