# 丹生都比賣神社

> 位於高野山麓天野盆地的紀伊國一之宮。依神社的傳說，祭神丹生都比賣大神將高野山授予弘法大師，因此參拜高野山前先到這裡參拜是古來的習俗。這裡是世界遺產「紀伊山地的靈場和參拜道」的構成資產之一。參拜免費，從笠田站出發的巴士每天5班。

- Prefecture: 和歌山県
- Type: Shrine
- Address: 和歌山県伊都郡かつらぎ町上天野230
- Official site: https://niutsuhime.or.jp/

前往高野山的人，大多不會經過天野。神社位在紀之川河谷與高野山之間、海拔約450公尺的小盆地裡，四周是田地，作家白洲正子曾在《隱里》一書中寫過這個村落。這裡的安靜，是週末的高野山比不上的。

丹生都比賣神社是紀伊國的一之宮，也是全國180多座丹生神社的總本社。它的由來和高野山分不開。依神社以及《今昔物語》等流傳的故事，空海在一位帶著白犬與黑犬的獵人引導下來到此地，丹生都比賣大神將高野山授予他建立道場。參拜高野山前要先到這裡參拜，直接上山則被稱為「片詣」。2004年，這裡與金剛峯寺及參詣道一起，登錄為世界遺產「紀伊山地的靈場和參拜道」的構成資產。

參道入口是一座拱起很高的太鼓橋「輪橋」，相傳由豐臣秀吉的妻子淀殿奉納。神社網站表示，因橋板損壞目前封閉，需要從旁邊繞過。經過鏡池與中鳥居，就是朱紅色的二層樓門，後方並排著四棟本殿，兩者都是室町時代的建築，列為日本重要文化財。參拜是在樓門前進行，本殿只能隔著圍籬觀看，多少有點可惜，但四棟紅色社殿並排的屋頂線條很值得一看。

每月16日（10月除外），神社的紀州犬「御神犬」會在10:00至11:30、13:00至14:30與參拜者見面，這是源自引導空海的神犬傳說。境內留有多寶塔與相傳由北條政子興建的御影堂遺址，兩者都在明治時代神佛分離時被拆除，可見這裡過去的佛教色彩有多濃。

麻煩的是交通。從笠田站上山的巴士每天只有5班，從這裡前往高野山幾乎沒有大眾運輸；開車到高野山大門約30分鐘。走高野山町石道的人，可以從二鳥居沿八町坂下來參拜，單程約30分鐘，過去的參拜者也是這樣走的。

## FAQ

### 沒有車要怎麼去丹生都比賣神社？

搭JR和歌山線到笠田站，再轉葛城町社區巴士（天野路線）到「丹生都比賣神社前」，約30分鐘，200日圓。上下行每天只有5班，請配合時刻表安排行程，或從笠田站搭計程車，約20分鐘。

### 可以在一天內同時去神社和高野山嗎？

開車可以，到高野山大門約30分鐘。沒有車就不太方便，兩地之間幾乎沒有大眾運輸，下山回笠田站再搭電車繞過去，會花掉大半天。步行的話，可以從高野山町石道的二鳥居沿八町坂到神社，單程約30分鐘。

### 什麼時候可以見到御神犬？

10月以外每月16日的10:00至11:30與13:00至14:30。御神犬是紀伊半島的犬種紀州犬，這項習俗源自相傳引導空海到天野的白犬與黑犬。若狗狗身體不適可能臨時取消，神社會在社群媒體上公告。

### 神社為什麼屬於世界遺產「紀伊山地的靈場和參拜道」？

因為它是高野山的總鎮守。相傳祭神將高野山授予空海，參拜者上山前會先來這裡參拜，一千多年來除了神職人員之外也有僧侶守護這座神社。2004年，它與金剛峯寺、慈尊院及高野參詣道一起登錄為構成資產。

---
Source: 丹生都比賣神社 — Japan Voyage