# 南禪寺

> 位於京都東山的臨濟宗大本山，以雄偉三門與明治時代建造的紅磚疏水道（水路閣）著稱，境內各塔頭庭園四季皆美。

- Prefecture: 京都府
- Type: Temple
- Address: 〒606-8435 京都府京都市左京区南禅寺福地町86
- Admission: 600 yen
- Official site: https://nanzenji.or.jp/

南禪寺是日本最重要的禪寺之一，在臨濟宗京都五山中居最高位。建於1291年，寺院建築群坐落於京都東山山腳，佔地廣闊，擁有多座非凡的建築。高逾22公尺的壯觀三門，從上層可飽覽城市全景。最受攝影愛好者青睞的當屬水路閣——一座建於1890年的羅馬式紅磚水道橋，作為琵琶湖疏水工程的一部分，在傳統日本寺院的環境中呈現出西洋工程與東方美學交融的獨特景觀。寺院境內免費參觀，但各塔頭寺院和庭園需另外收取門票。

## FAQ

### 如何前往南禪寺？

從京都車站搭烏丸線地下鐵至烏丸御池站（4分鐘），轉乘東西線至蹴上站（合計約15分鐘，260日圓）。從蹴上站經舊鐵道斜面下的小隧道「捻りまんぼ」步行約10分鐘可達。從東山方向出發，哲學之道南端直通南禪寺三門。

### 南禪寺的拝觀費怎麼算？

境內與標誌性的水路閣可免費漫步。高22公尺的三門上層觀景台600日圓（晴天可眺望京都市區）。方丈與石庭600日圓。塔頭南禪院回遊式庭園400日圓，金地院500日圓。許多遊客僅選一至二處參觀。現金與主要信用卡皆可使用。

### 什麼時候是造訪南禪寺的最佳時機？

11月中旬最壯觀——水路閣周邊楓葉染成耀眼紅色，是京都頂級賞楓地之一。春季（4月上旬）有櫻花。境內四季皆美，10點前最為清靜。水路閣於各種天氣都很上鏡，連小雨時磚石轉深的氛圍也十分動人。

### 水路閣（紅磚水道橋）的歷史是？

水路閣為1890年建造的羅馬式水道橋，是明治時代琵琶湖疏水工程的一部分——將琵琶湖之水引至京都供水力發電、飲用水及哲學之道沿線農田。設計者為當時年僅22歲的技師田邊朔郎，當初將工業建築建於神聖寺院境內曾引發爭議，如今已成為明治產業遺產的代表，也是京都最熱門的拍照地點之一。

---
Source: 南禪寺 — Japan Voyage