# 南京町

> 與橫濱、長崎齊名的日本三大中華街之一，以熱鬧的街頭小吃攤和華麗的中式牌樓聞名。

- Prefecture: 兵庫県
- Type: Neighborhood
- Address: 〒650-0023 兵庫県神戸市中央区栄町通1-3-18
- Admission: Free
- Official site: https://www.nankinmachi.or.jp/

南京町是神戶充滿活力的中華街，位於元町地區中心，東西約270公尺、南北約110公尺的繽紛街區。1868年神戶開港後，中國商人在港口附近定居而形成，東西兩端矗立著華麗的牌樓。狹窄的中央大街和小巷裡擠滿了100多家商店和餐廳，販售肉包、小籠包、廣東燒臘、珍珠奶茶等中華美食，遊客可邊走邊吃。春節期間，舞獅、鞭炮和精美裝飾為街區增添熱鬧氣氛。南京町位於元町站和美利堅公園之間，方便與其他神戶觀光景點串聯。

## FAQ

### 從大阪或神戶站如何前往南京町？

可搭JR或阪急電車至元町站（從三宮5分鐘、從大阪約25分鐘）。從車站往南步行5分鐘，華麗的「長安門」中華牌樓即為入口。從JR神戶站經元町商店街往東步行約10分鐘亦可抵達。

### 在神戶南京町必吃的料理有哪些？

南京町地標美食是「老祥記」的豬肉包，務必排隊嚐試。其他必吃包括小籠包、廣東燒臘、青菜刀削麵、芝麻球、杏仁豆腐和珍珠奶茶。多數攤商以邊走邊吃的小份量為主，建議多店巡禮、少量多種，較不適合單店久坐用餐。

### 什麼時候是造訪神戶南京町的最佳時機？

農曆春節期間舉辦的「春節祭」（依農曆於1月下旬至2月中旬）有舞獅、鼓樂表演與華麗裝飾，氣氛十足但人潮極多。平日下午14〜16點最為清靜。多數店家11〜21點營業。週末午餐時段擁擠，建議避開；夜晚紅燈籠點亮時也很適合漫步。

### 南京町需要門票或有特別的營業時間嗎？

街道全天24小時免費通行。各店家營業時間不同，多數11〜21點，部分小吃攤週末會延長營業。攤販以現金為主，許多坐下用餐的餐廳已可使用信用卡及交通IC卡（Suica、ICOCA）。

---
Source: 南京町 — Japan Voyage