# 有珠山・昭和新山

> 洞爺湖南岸的活火山有珠山，以及山腳下1943年至1945年間從麥田隆起的熔岩穹丘昭和新山。搭纜車（來回2,000日圓）上有珠山，洞爺湖溫泉附近的步道則能走過2000年噴發的火山口和受災建築。

- Prefecture: 北海道
- Type: Mountain
- Address: 北海道壮瞥町
- Hours note: 有珠山纜車每15分鐘一班，單程約6分鐘。上山首班為8:15（初冬為9:00），下山末班依季節在16:00至17:45之間。天候或檢修可能變更，請查看官方網站的行事曆。2000年噴發的步道在4月下旬至11月中旬開放。
- Admission: 2000 yen
- Official site: https://usuzan.hokkaido.jp/

1943年，有珠山山腳下的一片麥田開始隆起，到了1945年已變成冒著蒸氣的熔岩穹丘。戰時很難取得底片，於是當地郵局局長三松正夫從同一地點、同一角度一次又一次描下山的輪廓。這份紀錄就是「三松圖」，1948年在國際火山學會議上發表。之後他為了保護這座山，連同土地一起買下，如今高398公尺的昭和新山仍屬於他的家族；未經許可不能攀登，只能從山腳仰望。停車場對面的有珠山纜車約6分鐘就能登上有珠山，成人來回2,000日圓。只到洞爺湖展望台約需40分鐘，若再去火口原展望台則約1小時。有珠山最近一次噴發是在2000年，火山口就開在洞爺湖溫泉正後方。依預測提早疏散，沒有任何人傷亡。現在有兩條步道穿過噴發留下的痕跡。西山山麓路線橫越舊國道230號，原本的道路上形成了一個池塘。金比羅山麓路線則經過被熱泥流沖毀的公共浴場和集合住宅。兩條步道都在4月下旬至11月中旬開放。

## FAQ

### 有珠山纜車票價多少？要預留多久？

來回票成人（國中生以上）2,000日圓、小學生1,000日圓。單程約6分鐘。只到洞爺湖展望台約40分鐘，加上有珠山火口原展望台約1小時。

### 可以爬昭和新山嗎？

不能自行攀登。這座山是三松家族所有的私有地，也是受保護的天然紀念物，入山需要所有人許可。一般遊客是在纜車停車場所在的山腳眺望。

### 什麼是三松圖？

這是當地郵局局長三松正夫留下的昭和新山成長紀錄。戰時很難取得底片，他便從同一地點、同一角度素描不斷隆起的山。1948年在國際火山學會議上發表，現在可在山旁的三松正夫紀念館看到。

### 在哪裡可以看到2000年噴發留下的痕跡？

在洞爺湖溫泉附近、洞爺湖有珠山地質公園的兩條步道，4月下旬至11月中旬開放。西山山麓路線可看到被截斷的國道230號和路上形成的池塘，金比羅山麓路線則經過被熱泥流沖毀的公共浴場和集合住宅。

---
Source: [有珠山・昭和新山 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_TW/travel_destinations/mount-usu-and-showa-shinzan)
Last updated: 2026-10-15