# 萬田坑

> 三井三池煤礦的坑口之一，當年的設施至今仍在：1908年完工、高18.8公尺的鋼鐵豎坑井架，紅磚造的捲揚機室，以及礦工洗去煤塵的浴場。1902年至1951年間在此出煤。這裡屬於世界遺產「明治日本的產業革命遺產」構成資產「三池煤礦・三池港」的一部分，縣界另一側的大牟田市還有宮原坑和三池港。門票410日圓。

- Prefecture: 熊本県
- Type: Historic site
- Address: 熊本県荒尾市原万田200-2
- Opening hours: Tue–Sun 09:30–17:00
- Closed: 星期一（遇國定假日則順延至下一個平日）及12月29日至1月3日休館。
- Hours note: 最後入場16:30。
- Admission: 410 yen
- Official site: https://arao-kankou.jp/mandakou/

在荒尾市一片草地上，就在福岡縣界南側，第二豎坑的鋼鐵井架高高聳立，高18.8公尺。井架於1908年完工，旁邊是1909年興建的兩層樓紅磚捲揚機室，負責升降豎坑裡的罐籠。三井於1897年開始開鑿第一豎坑，1902年開始出煤。昭和初期到戰爭期間，這裡與北方約1.5公里的宮原坑並列為三池煤礦的主力坑口，1927年至1945年間出煤約1,643萬噸。1951年因採煤效率下降而停止採煤，但之後仍為了排水和坑內管理而維持設施，一直使用到三池煤礦於1997年3月閉山為止。

萬田坑是2015年7月登錄的世界遺產「明治日本的產業革命遺產」中，構成「三池煤礦・三池港」的4處地點之一。其餘3處都在福岡縣大牟田市：宮原坑、煤礦專用鐵路遺址，以及1908年為了讓大型船隻裝載煤炭而開港、設有閘門的三池港。

參觀路線是繞行豎坑井架、捲揚機室、抽水機室、小浴場，以及礦工下坑前祈求平安的山神祭祀設施一圈。免費定時導覽於9:55、10:55、12:55、13:55、14:55出發，不接受預約；聽過解說更能理解這些設施的意義，值得配合時間。鏽蝕的鋼鐵與紅磚立在遼闊的天空下，安靜又帶點荒涼，這正是這裡的魅力所在。建議先從停車場旁的免費展示設施「萬田坑Station」開始。參觀約需1小時；免費參觀的宮原坑開車很快就到，若一起走需要多留些時間。荒尾和大牟田不在多數觀光路線上，所以幾乎不用排隊。

## FAQ

### 門票多少？有導覽嗎？

成人410日圓，高中生310日圓，國中小學生210日圓。免費定時導覽於9:55、10:55、12:55、13:55、14:55出發，不需預約（也無法預約）。展示設施「萬田坑Station」免費。

### 萬田坑在熊本縣還是福岡縣？

在熊本縣荒尾市，就在縣界南側。同一個構成資產的其他部分，也就是宮原坑、專用鐵路遺址和三池港，則位於福岡縣側的大牟田市。

### 可以看到舊的煤礦電車行駛嗎？

動態保存的煤礦電車12號機，原則上每月第2個星期日公開行駛，但荒尾市自2026年4月起暫停運行，恢復時間會在荒尾市官網公布。

### 宮原坑和三池港也值得去嗎？

有車的話值得一去。往北約1.5公里、位於大牟田市的宮原坑保留了豎坑井架和捲揚機室，免費參觀，開放時間10:00至16:30（星期一休館）。三池港有免費觀景所，開放時間9:30至17:00，週末及國定假日有導覽員。

---
Source: 萬田坑 — Japan Voyage