# 永觀堂

> 美麗的寺廟，以壯觀的秋葉和獨特的佛像聞名。

- Prefecture: 京都府
- Type: Temple
- Address: 〒606-8445 京都府京都市左京区永観堂町48
- Admission: 600 yen
- Official site: https://www.eikando.or.jp/

永觀堂正式名稱為禪林寺，由空海的弟子真紹於853年創建，自平安時代起便以紅葉名勝著稱，享有「紅葉之永觀堂」的美譽。寺院境內沿被約3,000棵楓樹覆蓋的山坡展開，高處的多寶塔可俯瞰燦爛的紅葉和周圍的東山群峰。寺院最受崇敬的寶物是「回首阿彌陀」——一尊獨特的阿彌陀佛像，頭部回望左肩，據說象徵佛陀對落後者的慈悲關懷。11月舉辦的夜間燈光秀將楓樹和放生池沐浴在溫暖的燈光中，水面倒映出令人目眩的美景。永觀堂作為淨土宗西山禪林寺派的總本山，擁有1,100餘年的歷史。

## FAQ

### 如何前往永觀堂？

從地下鐵東西線蹴上站沿疏水往北步行約10分鐘，永觀堂位於南禪寺南側。從京都市區搭市巴士5號至「南禪寺・永觀堂道」站約30分鐘（230日圓）。許多遊客會結合步行3分鐘的南禪寺與步行2分鐘北上的哲學之道起點同遊。

### 什麼時候是造訪永觀堂的最佳時機？

11月中下旬紅葉最為亮眼——永觀堂連年位居京都頂級紅葉名所之首，約3,000棵楓樹覆蓋整個山坡。紅葉期間（通常11月7日〜12月6日）夜間點燈絕美但人潮極多，平日白天較為清靜。春季（4月）櫻花亦相當動人。放生池倒映多寶塔的景色全年皆美。

### 永觀堂的拝觀料怎麼算？

成人平日拝觀料600日圓，紅葉季（11月初至12月初）及特別期間，白天門票為1,000日圓，夜間點燈另收600日圓。國中、小學生平日400日圓，紅葉季白天為600日圓。費用包含參觀回首阿彌陀堂、枯山水與放生池庭園以及高台的多寶塔景觀。可使用現金與信用卡。

### 回首阿彌陀像有什麼特別之處？

多數佛像皆正面朝前，但永觀堂的「回首阿彌陀像」（平安末期至鎌倉初期作）卻將頭部回望左肩，象徵佛陀對修行落後者不離不棄、回首守護的慈悲。其姿勢源自永觀律師1082年念佛修行時的靈感——他見到阿彌陀回首鼓勵自己。佛像安置於寺院中心的阿彌陀堂。

---
Source: 永觀堂 — Japan Voyage