# 修二會（取水節）

> 為期兩週，僧侶每晚舉著燃燒的杉木松明奔行於二月堂迴廊，火星灑落在下方的人群上。自752年以來年年舉行，從未中斷。

- Prefecture: 奈良県
- Type: Fire
- Admission: Free to attend
- Typically held: 每年3月1日至14日。最大的松明在3月12日夜間，而取水儀式本身於13日凌晨進行。
- Official site: https://www.todaiji.or.jp/

## Dates

- 2027-03-01 to 2027-03-14
- Status: confirmed
- Dates verified on 2026-08-21 from https://www.todaiji.or.jp/

修二會俗稱「取水」，是東大寺自752年起年年舉行的法會。值得停下來想一想的 正是這一點：不是復原，也不是中斷後的重興。歷經饑荒、戰亂，甚至伽藍本身 的焚毀，一千二百五十多年來，年年不輟。 參訪者前來是為了「御松明」。每逢傍晚，僧侶舉著燃燒的杉木松明走上二月堂 迴廊，自一端奔至另一端，餘燼灑落在下方站立的人群上。相傳沾到火星便能 平安一年。松明每晚都很大，12日這晚尤其巨大，而那也是人潮最洶湧的一夜。 為這兩週法會命名的那場儀式，反而在多數人回家之後才進行。3月13日凌晨， 自堂下的井中汲水，供奉給寺中的觀音。相傳這口井只在那一夜湧水。

## Where it happens
- 東大寺
- 奈良公園

## FAQ

### 修二會在什麼時候？

3月1日至14日，每年日期相同。這兩週的每個傍晚都會點松明，因此不必特地挑某一晚前往。

### 該選哪一晚前往？

除了12日之外的任何一晚都可以，除非最大的松明正是此行的目的。其他晚上的法會內容相同，人潮卻只有一小部分，也就是說你真的擠得進去看得到。

### 真的自752年起年年舉行嗎？

這是東大寺自身的說法，也正因如此，這項法會被稱為未曾中斷而非後來重興。即使周邊伽藍遭祝融焚毀，法會也只是改換地點，而非取消。

---
Source: 修二會（取水節） — Japan Voyage