# 長崎宮日祭

> 長崎的氏神諏訪神社的秋季大祭，始於1634年，每年10月7日至9日舉行。負責奉納舞的踊町每年輪替，各町每7年輪到一次。

- Prefecture: 長崎縣
- Type: Dance
- Admission: Free to attend
- Typically held: 不論星期幾，每年都在10月7日、8日、9日。準備工作從6月1日的小屋入開始，10月3日的庭見世會展示服裝與道具。
- Official site: https://nagasaki-kunchi.com/

## Dates

- 2027-10-07 to 2027-10-09
- Status: confirmed
- Dates verified on 2026-10-31 from https://nagasaki-kunchi.com/about

長崎宮日祭是長崎氏神諏訪神社的秋季大祭。據主辦單位表示，寬永11年（1634年） 兩名遊女向諏訪神社奉納謠曲「小舞」，就是祭典的開端；許多演出至今仍帶有異國風情。 長崎市內共有58個踊町，分成7組，因此各町每7年輪到一次奉納。 各踊町隊伍的最前方是傘鉾，它是町的象徵，裝飾也呼應町名，據說重130至150公斤，由1人扛起。 後面接著奉納的演出：龍舞、鯨魚噴水、船，或是由眾多扛手抬起、旋轉並拋向空中的「コッコデショ」。 據主辦單位表示，龍舞、鯨魚噴水、コッコデショ等這些奉納舞是日本國家指定的重要無形民俗文化財。 2026年的踊町為今籠町、油屋町、元船町、上町、鍛冶屋町、筑後町這6個町。 準備工作從6月1日的小屋入開始，相關人員在諏訪神社與八坂神社接受祓禊後展開排練。 10月3日的庭見世，各町把傘鉾、服裝與道具陳列在店門前；10月4日的人數揃，表演者穿上正式服裝在町內巡行。 10月7日13時的「お下り」，3座神轎從諏訪神社前往港邊的御旅所，由舊長崎村各鄉的男子扛抬； 9日13時的「お上り」，神轎登上縣廳坂與諏訪神社的石階回到本宮。 奉納舞在諏訪神社、御旅所、八坂神社、中央公園4處踊場演出。 7日至9日期間，各踊町也會在市中心的住家、商店與機關前表演短舞或樂曲，稱為「庭先回」。 觀眾會喊「モッテコーイ」請已退場的演出再回來，傘鉾旋轉時喊「フトーマワレ」，本踊結束時喊「ショモーヤレ」要求再來一次。

## Where it happens
- 長崎

## FAQ

### 長崎宮日祭在什麼時候？

不論星期幾，每年都在10月7日、8日、9日，2027年是週四至週六。神轎在7日13時前往御旅所，9日13時返回。

### 2027年的踊町有哪些？

尚未確定。長崎的58個踊町分成7組，每7年輪到一次。官方網站在確定之前，只以上次的內容作為2027年踊町的參考。2026年的踊町為今籠町、油屋町、元船町、上町、鍛冶屋町、筑後町。

### 沒有票也能觀賞嗎？

可以。7日至9日各踊町會在市中心的住家、商店與機關前表演庭先回，地圖與時間表約在9月下旬公布。諏訪神社當天販售站票，長坂則只要事先抽中長坂整理券就能免費觀賞。7日「お下り」與9日「お上り」的神轎隊伍也會經過街上。

---
Source: [長崎宮日祭 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_TW/festivals/nagasaki-kunchi)
Last updated: 2026-10-31