# 东寺

> 京都的历史寺庙，拥有日本最高的木造五重塔和著名的每月跳蚤市场。

- Prefecture: 京都府
- Type: Temple
- Address: 〒601-8473 京都府京都市南区九条町1
- Opening hours: Mon–Sun 08:00–17:00
- Hours note: 境内开放时间为5:00至17:00。金堂、讲堂开放时间为8:00至17:00，观智院和宝物馆为9:00至17:00，16:30停止受理入场。
- Admission: 500 yen
- Official site: https://toji.or.jp/

796年，为守护新都的入口建了两座寺院。西寺已不复存在，东寺仍在。823年，天皇把它交给刚从唐朝带回密教的空海。他把这里立为真言宗的根本道场，并把它改造成一座让人亲身体会教义的装置。

从电车上看得见的是五重塔。高54.8米，是日本最高的木造塔。现存这座建于1644年，由将军德川家光出资，是这里的第五代；前四座都被烧毁，其中多数起因于雷击。塔内只在特别期间开放。

最该优先参观的是讲堂。堂内是立体曼荼罗：21尊造像按照空海839年确定的精确几何排列，绕行其间本身就是走过真言宗所描述的宇宙结构。其中15尊是9世纪的原作，属于国宝。空间昏暗、佛像林立，在京都独一无二。隔壁的金堂则供奉着1603年的药师三尊像。

每月21日，境内被弘法市填满，上千个摊位出售古董、工具、和服、植物和食物。这个集市源于空海的忌日，已经延续了数百年。

境内免费，堂内参观500日元，春秋特别公开期间更高。从京都站步行15分钟。

## FAQ

### 怎么去东寺？

从京都站八条口往西南步行约15分钟可到；或乘近铁京都线坐一站到东寺站（3分钟，160日元），再步行约5分钟。市巴士42、71、207路可到“东寺东门前”站，靠近东门入口。

### 东寺的参观费怎么算？

境内可以自由散步，免费。金堂和讲堂（含国宝级的21尊立体曼荼罗佛像群）成人参观费500日元。五重塔第一层内部只在特别公开期间开放（约另收800日元）。塔头观智院的庭园和宝物馆500日元。可以使用现金和信用卡。每天5:00开放境内、8:00开放收费区域，17:00关门。

### 弘法市是什么样的集市？

每月21日从清晨（5点至6点）开到傍晚16点，弘法市是京都最大的露天集市之一，境内聚集1,000多个摊位，可以买到日本古董、二手和服、陶瓷、腌菜、麻糬、荞麦面、旧器具、植物和街头小吃。12月的“终弘法”和1月的“初弘法”气氛特别热闹。只能步行前往（没有停车场），建议带现金。

### 什么时候去东寺最好？

3月下旬至4月上旬五重塔前的“不二樱”（垂枝樱）是亮点，樱花季还有夜间灯光秀。11月中旬瓢箪池畔的红叶倒映着五重塔，非常动人。每月21日有弘法市。10点前最安静。如果只想清静地参观寺院，请避开集市日（21日人非常多）。

---
Source: [东寺 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/to-ji)
Last updated: 2026-10-15