# 海啸遗构 田老观光酒店

> 坐落在宫古市田老海岸的六层酒店，2011年海啸淹到四楼，作为震灾遗构保存下来。外观可以免费参观，进入内部需要参加导览项目“学习防灾”（需预约）。

- Prefecture: 岩手县
- Type: Historic site
- Address: 岩手県宮古市田老字野原80
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–16:00
- Official site: https://www.city.miyako.iwate.jp/gyosei/soshiki/kanko/4/7/2/1570.html

旧田老观光酒店坐落在宫古市田老地区的海岸，这里是2011年东日本大地震和海啸中受灾最严重的地区之一。这栋1986年兴建的六层建筑被超过17米高的海啸吞没：一楼和二楼被冲刷得只剩下钢骨架，海水淹到四楼，建筑却仍然屹立不倒。如今它作为震灾遗构保存下来，无声地诉说着海啸的威力。当年业主在六楼拍下了海啸来袭的影像，这段影片会在宫古观光文化交流协会举办的导览项目“学习防灾（学ぶ防灾）”中放映。外观随时可以免费参观；如果要进入建筑内部，需要参加需事先预约的收费导览项目。这里离三陆铁道新田老站步行约15分钟，或者从国道45号的道之驿田老开车很快就到，有停车场和卫生间。

---
Source: [海啸遗构 田老观光酒店 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/taro-kanko-hotel-tsunami-ruins)
Last updated: 2026-10-15