# 当麻寺

> 位于葛城市二上山脚下的寺院，是日本唯一一座东西两座古代三重塔都保存至今的寺院。本堂（曼荼罗堂）供奉着与中将姬传说有关的当麻曼荼罗。从近铁的小站步行约15分钟。4月下旬到5月初，塔头庭园的牡丹盛开，是一年中人最多的时候。

- Prefecture: 奈良县
- Type: Temple
- Address: 奈良県葛城市當麻1263
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–17:00
- Admission: 1000 yen
- Official site: https://www.taimadera.org/
- Hours and fees checked against the official site: 2026-10-09

日本的古寺大多早已因火灾失去了塔，就算留下来也只有一座。当麻寺至今仍有两座塔分立在寺内东西两侧，光是这一点就值得专程前往。东塔建于奈良时代，是当麻寺现存最古老的建筑；西塔稍晚，建于平安时代初期。两座都是三重塔，高约24米和25米，都是国宝。要看塔，最好在塔头的庭园里看，中之坊的庭园“香藕园”就以东塔为借景。

当麻寺起源于圣德太子之弟麻吕子亲王创建的万法藏院，相传在7世纪后半从河内迁到这里。本堂（曼荼罗堂）供奉的当麻曼荼罗，是相传奈良时代中将姬用莲丝织成的极乐净土图。不过要先知道，巨大厨子里挂的是后世的摹本。缀织的原本损伤严重，很少公开。即便如此，我觉得隔壁的金堂仍然值得付这笔参拜费。金堂的弥勒佛坐像是日本最古老的塑像，周围的四天王中有3尊是日本最古老的干漆像。

寺内9点到17点可以自由散步。曼荼罗堂、金堂、讲堂三堂共用一张1,000日元的参拜券；当麻寺最古老的僧坊中之坊，庭园和灵宝殿的参拜费为500日元，抹茶另付500日元。仁王门附近的梵钟铸造于680年代，被认为是日本最古老的梵钟。

最拥挤的是4月下旬到5月初的牡丹季，光是中之坊就有约1,200株。4月14日下午4点起举行练供养会式，重现中将姬被迎往极乐净土的情景。其他时候寺里很安静，几乎没有英文说明。

## FAQ

### 参观当麻寺要多少钱？

寺内9点到17点可以免费散步。曼荼罗堂、金堂、讲堂三堂共用一张1,000日元的参拜券，在曼荼罗堂购买。中之坊另收500日元，2026年11月13日到30日为1,000日元。西南院、奥院、护念院也各自开放庭园等，参拜费另计。

### 本堂的曼荼罗是原本吗？

不是。曼荼罗堂厨子里挂的是后世按原尺寸摹制的曼荼罗。奈良时代的缀织原本（国宝）损伤严重，几乎不公开。

### 牡丹什么时候开？

通常是4月下旬到5月初。各塔头合计约有5,000株，光是中之坊就有约1,200株，牡丹之后还有芍药接着开。这段时间的周末人很多。

### 练供养会式在什么时候？

4月14日下午4点开始。以前是在5月14日，后来改到中将姬的忌日4月14日。当天参道上有摊贩，人很多。

---
Source: [当麻寺 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/taima-dera)
Last updated: 2026-10-15
