# 识名园

> 1799年建造的琉球王家别墅，是位于那霸市高地上的回游式庭园，也曾用来招待中国皇帝派来的册封使。水池周围兼具日本庭园的布局、中国风格的六角堂和石桥，以及红瓦的琉球建筑。1945年毁于冲绳战役，1996年度之前修复完成。这里是世界遗产“琉球王国的城堡及相关遗产群”9个构成资产之一。周三闭园。

- Prefecture: 冲绳县
- Type: Garden
- Address: 沖縄県那覇市字真地421-7
- Closed: 每周三闭园（逢法定节假日则改为次日周四）。也可能因修缮或活动闭园。
- Hours note: 4月至9月9:00至18:00（17:30停止入园）；10月至3月9:00至17:30（17:00停止入园）。
- Admission: 400 yen
- Official site: https://www.naha-navi.or.jp/en/sightseeing/shikina-garden/

来那霸接触琉球历史的人，大多看完首里城就离开了。往南约2公里的识名园游客少得多，想坐下来待上半小时，这里更合适。识名园于1799年作为王家别墅建造，也是招待册封使的地方；册封使是中国皇帝为册立每一位新国王而派来的使节。所以这座庭园同时也是外交的舞台。

设计的来源一目了然。沿着水池绕行、边走边看景色变化的布局，受到日本庭园的影响；池中小岛上的六角堂和拱形石桥则是中国风格。主屋“御殿”是红瓦屋顶的琉球式木造建筑，可以从檐廊望进屋内。北侧作为水池水源的育德泉，立着两座由册封正使赵文楷题字的石碑。从劝耕台望出去只见田地和山丘，看不到海；相传这是为了让册封使以为琉球比实际更大。

现在看到的几乎都是复原的。庭园在1945年的冲绳战役中严重损毁，经过根据遗构调查的细心修复，于1996年度完成整修。这里被指定为国家特别名胜，2000年成为世界遗产“琉球王国的城堡及相关遗产群”9个构成资产之一。

入口就在识名园前公交站旁，停车场免费。绕一圈的路不长，大体平缓，但遮阴不多，夏天请早点来。每周三闭园，有时也因维护作业或活动闭园，出发前请先确认。

## FAQ

### 参观识名园需要多长时间？

悠闲地绕水池一圈，看看御殿、育德泉和劝耕台，大约45分钟到1小时。想在池边坐一会儿的话，可以多留些时间。停止入园时间为闭园前30分钟。

### 识名园是当年的原貌，还是复原的？

是复原的。庭园在1945年的冲绳战役中严重损毁，后来根据遗构调查修复，1996年度完成整修。布局沿袭了昔日的庭园，2000年被指定为特别名胜，也成为世界遗产的构成资产。

### 可以从首里城走到识名园吗？

距离约2公里，走得到，但沿路车多，要在住宅区的坡道上上下下，遮阴也不多。多数人会乘出租车或那霸巴士到识名园前站。

---
Source: [识名园 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/shikinaen)
Last updated: 2026-10-15