# 先斗町

> 京都最有风情的街道之一，灯笼点亮的窄巷沿着鸭川在四条和三条之间延伸，传统料亭和茶屋鳞次栉比。

- Prefecture: 京都府
- Type: Neighborhood
- Address: 〒604-8016 京都府京都市中京区先斗町
- Official site: https://www.ponto-chou.com/

一条南北向、长约500米的小巷，位于三条到四条之间、离鸭川一个街区，最窄的地方不到两米宽。它形成于1670年代，鸭川筑堤后新出现的狭长土地被建成了街町。名字有一种说法是来自葡萄牙语的ponto，是葡萄牙商人在日本那个世纪留下的痕迹；这个说法没有得到证实，但也没有更好的说法取代它。

先斗町是京都五花街之一，灯笼上的家纹是千鸟。北端的歌舞练场每年5月上演这一带的舞蹈公演“鸭川をどり”。傍晚时分，艺伎和舞伎仍会走过这条小巷去赴宴，正确的做法是让路、不要拍照。不少茶屋都贴着告示，附近的祇园更在2019年对私有小巷内的拍照定下了罚则，起因是游客长年堵住店家门口。

5月到9月，东侧的餐厅会架起延伸到河面上的“川床”木台，在那里吃饭是京都独有、别处没有的体验。请提前订位，价格也会比较高。

价位覆盖整个区间。有不接待生客的怀石料亭，也有一串几百日元的站着吃的烤串。多数酒吧会收小菜费。

想散步的话，就等天黑、灯笼亮起之后。这完全免费。

## FAQ

### 怎么找到先斗町？

从祇园四条站往西步行5分钟，或者从河原町站往东步行5分钟。沿着四条通，在鸭川和河原町之间找挂着灯笼的狭窄小巷入口。

### 什么是川床？

每年五月至九月，先斗町东侧的餐厅会在鸭川上搭起木制平台，提供在清爽微风中的户外用餐体验。建议预约，尤其是周末。

### 什么时候参观先斗町最好？

傍晚时分纸灯笼点亮小巷，气氛最梦幻。建议17:00至19:00来，有机会遇见去赴宴的艺伎或舞伎。

### 先斗町有平价的选择吗？

有，除了高档的怀石料亭，还有平价的烤鸡串摊、拉面店和休闲居酒屋。很多店家会在门口展示带价格的菜单。

---
Source: [先斗町 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/pontocho)
Last updated: 2026-10-18
