# 丹生都比卖神社

> 位于高野山麓天野盆地的纪伊国一之宫。据神社的传说，祭神丹生都比卖大神把高野山授予了弘法大师，因此参拜高野山之前先到这里参拜是自古以来的习俗。这里是世界遗产“纪伊山地的灵场和参拜道”的构成资产之一。参拜免费，从笠田站出发的巴士每天5班。

- Prefecture: 和歌山县
- Type: Shrine
- Address: 和歌山県伊都郡かつらぎ町上天野230
- Official site: https://niutsuhime.or.jp/

去高野山的人，大多不会经过天野。神社位于纪之川河谷和高野山之间、海拔约450米的小盆地里，四周是田地，作家白洲正子曾在《隐里》一书中写过这个村落。这里的安静，是周末的高野山比不上的。

丹生都比卖神社是纪伊国的一之宫，也是全国180多座丹生神社的总本社。它的由来和高野山分不开。根据神社以及《今昔物语》等流传的故事，空海在一位带着白犬和黑犬的猎人引导下来到这里，丹生都比卖大神把高野山授予他，让他建立道场。参拜高野山之前要先到这里参拜，直接上山则被称为“片诣”。2004年，这里与金刚峰寺和参诣道一起，列入世界遗产“纪伊山地的灵场和参拜道”的构成资产。

参道入口是一座拱得很高的太鼓桥“轮桥”，相传由丰臣秀吉的妻子淀殿奉纳。神社网站表示，因桥板损坏目前封闭，需要从旁边绕过去。经过镜池和中鸟居，就是朱红色的二层楼门，后面并排着四栋本殿，两者都是室町时代的建筑，列为日本重要文化财。参拜在楼门前进行，本殿只能隔着围篱观看，多少有点可惜，但四栋红色社殿并排的屋顶线条很值得一看。

每月16日（10月除外），神社的纪州犬“御神犬”会在10:00至11:30、13:00至14:30与参拜者见面，这源自引导空海的神犬传说。神社内留有多宝塔和相传由北条政子兴建的御影堂遗址，两者都在明治时代神佛分离时被拆除，可见这里过去的佛教色彩有多浓。

麻烦的是交通。从笠田站上山的巴士每天只有5班，从这里去高野山几乎没有公共交通；开车到高野山大门约30分钟。走高野山町石道的人，可以从二鸟居沿八町坂下来参拜，单程约30分钟，过去的参拜者也是这样走的。

## FAQ

### 没有车怎么去丹生都比卖神社？

乘JR和歌山线到笠田站，再换乘葛城町社区巴士（天野线路）到“丹生都比卖神社前”，约30分钟，200日元。上下行每天只有5班，请按时刻表安排行程，或者从笠田站乘出租车，约20分钟。

### 可以在一天内同时去神社和高野山吗？

开车可以，到高野山大门约30分钟。没有车就不太方便，两地之间几乎没有公共交通，下山回笠田站再乘电车绕过去，会花掉大半天。步行的话，可以从高野山町石道的二鸟居沿八町坂到神社，单程约30分钟。

### 什么时候可以见到御神犬？

10月以外每月16日的10:00至11:30和13:00至14:30。御神犬是纪伊半岛的犬种纪州犬，这项习俗源自相传引导空海来到天野的白犬和黑犬。如果狗狗身体不适可能会临时取消，神社会在社交媒体上公布。

### 神社为什么属于世界遗产“纪伊山地的灵场和参拜道”？

因为它是高野山的总镇守。相传祭神把高野山授予了空海，参拜者上山之前会先来这里参拜，一千多年来除了神职人员之外，也有僧侣守护着这座神社。2004年，它与金刚峰寺、慈尊院和高野参诣道一起列入构成资产。

---
Source: [丹生都比卖神社 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/niutsuhime-shrine)
Last updated: 2026-10-15