# 中山寺

> 中山寺以祈求顺产闻名，鲜蓝色的五重塔格外醒目。信众往来的寺内和山坡景观，让这座紧邻阪急中山观音站的寺院成为宝冢线上有特色的一站。

- Prefecture: 兵库县
- Type: Temple
- Address: 兵庫県宝塚市
- Opening hours: Mon–Sun 00:00–23:59
- Hours note: 山门不关闭，随时都可以参拜。各窗口的受理时间为9:00至16:00，电梯运行时间为9:00至16:30。
- Official site: https://www.nakayamadera.or.jp/
- Hours and fees checked against the official site: 2026-10-09

中山寺位于宝冢的山麓，至今仍有巡礼和祈愿活动。寺院尤其以祈求顺产闻名，前来祈祷或还愿的家庭构成了日常的景象。它也属于西国三十三所观音巡礼，把当地的参拜连接到更广阔的宗教路线上。

蓝色的五重塔青龙塔最为醒目，它于2017年用传统木造技法重建，并不是自古完整留存下来的塔。可以从周边的寺内观察它特别的色彩和装饰细节。穿行在各座殿堂之间，也能明白这里不只是拍摄名塔的地方，而是仍在运作的信仰场所。

阪急中山观音站紧挨着入口，从JR中山寺站则要多走一段。在主要寺内参拜和深入山中前往奥之院是不同的路程，后者需要额外的时间和准备。家庭举行仪式时请保持尊重，并遵守摄影公告。

---
Source: [中山寺 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/nakayamadera-temple)
Last updated: 2026-10-15