# 地铊温泉

> 位于式根岛南岸、像被柴刀劈开的狭窄谷地尽头的礁岸温泉，约80度的含铁源泉在这里与海水混合。24小时免费开放，但必须穿泳衣、走下约170级台阶，还要配合潮汐时间。

- Prefecture: 东京都
- Type: Onsen
- Address: 東京都新島村
- Opening hours: Mon–Sun 00:00–23:59
- Hours note: 免费，24小时开放。夜间路灯很少，请特别注意脚下。
- Official site: https://shikinejima.tokyo/hotspring/jinata/
- Hours and fees checked against the official site: 2026-10-09

地铊温泉的名字意思是“像被柴刀劈开的地面”，走近一看也正是如此：式根岛南端的悬崖上切出一道V字形的谷地，水泥台阶沿着谷底一直通到海边。根据式根岛观光协会的说明，台阶原有193级，因台风等灾害崩塌，目前约剩170级。走到底的礁岸上，含铁的源泉以约80度涌出，把汤池染成红褐色。直接下去太烫，没有人这样泡。要等海水涨进来降温，再在汤池之间移动：涨潮时往崖边移，退潮时往靠海的池子移。观光协会建议在满潮前后1小时至1个半小时前来；干潮时只有靠海的池子才不会烫得没法泡。24小时免费开放，男女一起穿泳衣入浴，泳衣必不可少。现场没有更衣室也没有淋浴，只有停车场旁边的厕所，最好先穿好泳衣再出发。附着汤花的岩石非常滑，泳衣在岩面上摩擦还可能变色。下面也没有任何售卖，请自带饮用水。天气恶劣时台阶入口会封闭。

## FAQ

### 什么时候去地铊温泉最合适？

满潮前后。式根岛观光协会建议在满潮前后1小时至1个半小时入浴，比如满潮在10:00，就选8:30或11:30左右。干潮时约80度的源泉太烫，只有最靠海的池子能泡。出发前请先查好当天的潮汐表。

### 需要穿泳衣吗？有地方换衣服吗？

需要，泳衣必不可少，男女共用汤池。现场没有更衣室和淋浴，只有停车场旁边的厕所，所以大多数人都先穿好泳衣再过去。

### 附近还有其他温泉吗？

有足付温泉，从松ケ下雅汤沿小路步行约2分钟，同样24小时免费。与地铊温泉相反，观光协会建议在干潮前后1小时入浴。这里也必须穿泳衣，设有更衣室、淋浴和厕所。

---
Source: [地铊温泉 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/jinata-onsen)
Last updated: 2026-10-15