# 元兴寺

> 世界遗产寺院，日本最古老的寺院之一，令人惊叹的是部分飞鸟时代的原始屋瓦在1,400多年后仍在使用。

- Prefecture: 奈良县
- Type: Temple
- Address: 〒630-8392 奈良県奈良市中院町11
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–17:00
- Hours note: 最后入馆16:30。8月23日、24日地藏会期间开放至21:00。
- Admission: 500 yen
- Official site: https://gangoji-tera.or.jp/en/

请从南侧抬头看极乐坊本堂的屋顶。有一片颜色不同，在较新的瓦中呈现出斑驳的灰褐色，那正是创建时的瓦：约公元590年为飞鸟寺烧制，迁都时一并搬来。它们是日本最古老的屋瓦，至今仍在“服役”，采用的是早于后世平瓦的“行基葺”铺法。

飞鸟寺是日本第一座正式的伽蓝。718年迁都平城京时，寺院随之迁移并改名为元兴寺，成为南都七大寺之一，寺域涵盖今天奈良町的大部分范围。此后寺院衰落、焚毁，规模一再缩小。留存下来的是极乐坊本堂和后面的禅室，两者都是国宝，如今坐落在普通住宅区的街角。

寺内一角整齐排列着约1500座从周边收集来的石塔和地藏。9月时胡枝子在石塔之间开放，那是一年中这座寺院唯一热闹的一周。法轮馆内收藏着一座高5米多的五重小塔，它是奈良时代的实物模型而不是装饰摆件，值得多花几分钟。

门票500日元。整趟参观约40分钟，运气好时整座寺院只有你一个人，这在往北步行15分钟的东大寺绝不可能发生。建议和奈良町老町家的散步一起安排，那片街区正是昔日的寺域。

## FAQ

### 如何从奈良站前往元兴寺？

从近铁奈良站往南穿过东向商店街进入奈良町，约15分钟可到。从JR奈良站沿三条通往东走，到猿泽池转向南，约20分钟。元兴寺位于奈良町的町家小巷中，最适合步行探访，山门前没有直达的公交车站。

### 1,400年的屋瓦有什么特别之处？

请看极乐堂屋顶的西南角：呈扇形排列、颜色较深、略带弧度的瓦片（行基葺），是约588年从百济渡海而来的工匠在飞鸟寺烧制的现存最古老的瓦片。它们经历了718年迁到奈良、多次翻修、火灾和地震，至今仍在发挥作用。禁止触摸，但用双筒望远镜可以清楚分辨出差异。

### 参观费多少？能看到什么？

成人500日元，包含极乐堂和禅室（都是国宝）以及宝物馆。开放时间9:00~17:00（最后入场16:30）。宝物馆收藏重要文化财“智光曼荼罗”等。寺内的石佛群（苔藓遍布，氛围独特）和飞鸟时代的遗物也是亮点。建议停留45分钟，搭配奈良町散步可以安排半日行程。

### 比东大寺安静吗？

是的。元兴寺很少出现东大寺、春日大社那样的旅游团人潮，即使是秋季周末也能独享长满苔藓的石佛群。这里的氛围偏向沉静思索而非壮观：规模小、历史最悠久、被充满生活气息的町家环绕。在市中心人声鼎沸的鹿群和大佛之后，这里是慢游奈良的绝佳去处。

---
Source: [元兴寺 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/gangoji)
Last updated: 2026-10-20
