# 洞川温泉

> 位于大峰山系海拔约820米的温泉街，过去是前往至今仍禁止女性进入的山上之岳的修验者落脚的地方，老式木造旅馆沿街而立。这里没有铁路，从近铁下市口站乘巴士约70分钟，每天只有几班。

- Prefecture: 奈良县
- Type: Onsen
- Address: 奈良県天川村
- Official site: https://www.vill.tenkawa.nara.jp/tourism/

洞川是大峰山系主峰、修验道根本道场山上之岳（1,719米）的登山口，因此发展成了门前町。当地传说最早开旅馆的是曾侍奉修验道始祖役行者的鬼的后代。如今主街上约有20家木造旅馆，也有店铺出售与同一传说有关的苦味肠胃药“陀罗尼助”。温泉本身历史不长，泉质为26℃的弱碱性单纯温泉。村营的当日入浴设施洞川温泉中心有室内浴池和露天浴池，营业时间11:00至20:00，周三休息。从温泉街走一小段路，就是位于海拔878米、全长280米的面不动钟乳洞，洞内平均气温8℃，入口要乘小型单轨车上去。包括“咕噜咕噜水”在内的洞川涌泉群，在1985年入选名水百选，不妨带个容器。需要注意的是女人禁制：山上之岳出于宗教原因至今仍不允许女性入山，温泉街上方的清净大桥立有女人结界门。温泉街、钟乳洞和涌泉则任何人都能去。

## FAQ

### 女性可以去洞川温泉吗？

可以。温泉街、浴场、面不动钟乳洞和涌泉任何人都能去。女人禁制只限于山上之岳，出于宗教原因至今仍不允许女性入山，女人结界门位于温泉街上方的清净大桥。附近的稻村之岳被称为“女人大峰”，女性也可以攀登。

### 从下市口站乘巴士要多久？

乘奈良交通洞川线约70分钟。上下行每天各只有约6班，出发前请先确认最新时刻表和回程末班车的时间。

### 可以把咕噜咕噜水带回家吗？

可以。温泉街前方的咕噜咕噜水取水处，开车的人付500日元就能使用带水龙头的停车位，想装多少都行。入口处也有免费的水龙头，供步行来的人使用。

---
Source: [洞川温泉 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/dorogawa-onsen)
Last updated: 2026-10-20
