# 中尊寺

> 中尊寺是世界文化遗产，以1124年完工、全部贴满金箔的金色堂闻名于世，是日本平安时代佛教文化艺术的巅峰之作。

- Prefecture: 岩手县
- Type: Temple
- Address: 〒029-4102 岩手県平泉町衣関202
- Opening hours: Mon–Sun 08:30–17:00
- Hours note: 11月4日至2月底为8:30至16:30。关门前20分钟停止入场。
- Official site: https://www.chusonji.or.jp/language_en/

中尊寺是创建于850年的天台宗佛寺，2011年作为“平泉的文化遗产”的一部分被列为联合国教科文组织世界遗产。寺院建筑群中的杰作是1124年完成的金色堂，内外全部覆盖着金箔。堂内安放着统治这一地区的奥州藤原氏四代的遗体。金色堂是12世纪唯一留存下来的原始建筑，被列为国宝。寺院境内沿着古杉林立的森林山坡小路延伸约一公里。赞衡藏博物馆展示寺院重要的宝物。从JR平泉站步行约20分钟或乘巡游巴士可到。

## FAQ

### 中尊寺门票多少钱？包括哪些设施？

成人通票1,000日元，儿童500日元，包括三个收费景点：金色堂（位于保护建筑覆堂内）、赞衡藏（佛教文物、平安时代的写经、12世纪金色堂的原始屋瓦等）和经藏。境内的参道、本堂，以及月见坂沿途的弁庆堂和白山神社都可以免费参拜。开放时间：3月1日至11月3日为8:30至17:00，11月4日至2月底为8:30至16:30，最晚入场时间为关门前20分钟。售票处位于月见坂顶端、金色堂前，接受现金和主要信用卡。

### 金色堂里实际能看到什么？

和多数照片给人的想象略有不同。1124年建造的原始堂宇收藏在混凝土覆堂（新覆堂，1965年）内，隔着有温湿度控制的玻璃从固定的观景台参观，不能进入堂内，覆堂内也禁止拍照。实际能看到的是：内阵的柱子、墙壁、天花板和三座须弥坛全部贴满金箔，配以螺钿和莳绘装饰。三座须弥坛下安放着奥州藤原氏第一至第三代（清衡、基衡、秀衡）的遗体；第四代泰衡（1189年去世）的首级是后来放进去的。1288年至1965年间守护金色堂的木造旧覆堂保存在不远处，可以进入内部，也允许拍照，对比着参观别有意义。

### 月见坂参道沿途有哪些值得参观的堂宇？

从山门到金色堂约800米的坡道本身就是看点，夹道的古杉树龄有300至400年，每隔100米左右有长椅。沿路的堂宇千万别错过：**弁庆堂**（免费，位于坡道中段），供奉1189年在这里战死、传说舍身护主的义经四天王之一武藏坊弁庆。**本堂**（免费）是现役的主要法堂，每天举行护摩祈祷，清晨的法会通常可以安静地在旁观看。**白山神社**（免费）位于被杉林环抱的优美空地，有东北现存最古老的能舞台（1853年，重要文化财），8月第二个周日的薪能演出免费，而且非常精彩。**经藏**（已包括在通票内）规模虽小，但收藏着平安时代的佛像，值得一看。建议至少预留2.5小时，如果要细看博物馆则需要4小时。

---
Source: [中尊寺 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/chusonji-temple)
Last updated: 2026-10-18