# 平等院

> 位于宇治的联合国教科文组织世界遗产，凤凰堂象征佛教的净土，也是10日元硬币上的图案。

- Prefecture: 京都府
- Type: Temple
- Address: 〒611-0021 京都府宇治市宇治蓮華116
- Opening hours: Mon–Sun 08:45–17:30
- Hours note: 以上为庭园时间，17:15停止受理。凤翔馆博物馆9:00至17:00；凤凰堂内部参观为9:30至16:10，9:10起按先后顺序受理。

你一定见过这栋建筑。凤凰堂印在十日元硬币的背面，屋顶上的凤凰则印在一万日元纸币上，直到2024年新版纸币发行为止，这使它成为日本被复制最多次的建筑。

它完工于1053年，是唯一一座仍以接近创建时原貌留存至今的平安时代重要建筑，同一世纪的其他建筑都烧毁了。建造者是家族权势达到顶峰的藤原赖通。当时的末法思想已让贵族阶层相信世界正在走向终结，唯一的指望是往生阿弥陀的西方极乐。于是他们把极乐建了出来：一座形如展翅欲飞之鸟的殿堂，倒映在有意设计成从对岸观赏的水池中，隔着水透过圆窗可以看见堂内的阿弥陀如来。

那尊佛像出自定朝之手，他发明的寄木造技法让大型木造佛像成为可能。堂内墙面上，52尊云中供养菩萨乘着云奏乐起舞。堂内以加价、限时、小批入场的方式开放，通常需要等候。

2001年为了不破坏景观而建在地下的凤翔馆，收藏着屋顶凤凰的原件、梵钟和一半的菩萨像，水准远超一般寺院的附属展馆。

门票约700日元。宇治是日本最著名的茶乡，从车站到寺院沿河的店铺，卖的是京都料亭采购的抹茶。从京都乘JR 20分钟可到。

## FAQ

### 怎么去平等院？

从京都站乘JR奈良线“都路快速”到宇治站约17分钟（240日元），普通车约30分钟。从JR宇治站往南经过抹茶老街宇治表参道步行约10分钟可到。从京阪宇治线宇治站也同样步行约10分钟。

### 参观费是多少？包含哪些参观内容？

庭园和凤翔馆博物馆门票成人700日元。凤凰堂内部（阿弥陀如来像）需另购300日元的导览券，导览约15分钟，当天在现场按顺序出售（每场约50人，每20分钟一场）。周末或樱花、红叶季中午前可能售罄，建议早点到。

### 什么时候是去平等院的最佳时机？

4月下旬至5月上旬，凤凰堂前树龄280年的紫藤花架盛开，是平等院春天的代表景色。11月中旬阿字池周围的红叶令人印象深刻。8:30开门时最清静。秋季特定日期也会举办夜间特别参拜，建议提前预约。

### 平等院周边有什么推荐的美食？

宇治是顶级抹茶之乡，可以去表参道沿线的老店（中村藤吉、伊藤久右卫门、通圆）品尝抹茶荞麦面、抹茶圣代、抹茶冰淇淋、蕨饼等。寺内的茶房“藤花”可以一边望着凤凰堂庭园，一边静静享用抹茶和和果子套餐。建议多留些时间慢慢品味。

---
Source: [平等院 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/travel_destinations/byodo-in)
Last updated: 2026-10-20