# 春日若宫御祭

> 每年12月，春日大社若宫的神明在黑暗中被迎往御旅所的临时神殿，只停留一天。17日正午，最多约1,000人、约50匹马组成的古装队伍穿过奈良市区，御旅所前的舞乐一直持续到深夜。

- Prefecture: 奈良县
- Type: Float procession
- Admission: Free to attend
- Typically held: 每年12月15日至18日。重头戏在17日：队伍于正午出发，御旅所的艺能奉纳从下午持续到22点30分左右。
- Official site: https://onmatsuri.kasugataisha.or.jp/

## Dates

- 2026-12-15 to 2026-12-18
- Status: confirmed
- Dates verified on 2026-10-30 from https://kyodonewsprwire.jp/release/202610147844

| When | What |
| --- | --- |
| 2026-12-17 00:00 | 迁幸之仪 |
| 2026-12-17 12:00 | 御渡式 |
| 2026-12-17 14:30 | 御旅所祭 |

御祭是春日大社摄社若宫的祭礼，据春日大社介绍，近900年来从未中断。祭典始于1136年。在那之前的几年里，长雨和洪水接连不断，饥荒和疫病蔓延，摄政和上皇等人祈求若宫神明庇佑。天气恢复之后，便把神灵迎到春日野，隆重举行祭礼，至今重复的正是这场祭典。日期随着时代变动，到明治时期才定在12月17日。2026年是第891届。祭典的核心是夜间的迁座。17日凌晨0点，若宫神明从若宫本殿被迎往表参道一之鸟居内侧的御旅所行宫。迁幸之仪在一片漆黑中进行，包括手电筒在内，任何灯光都不允许。神明在御旅所只停留一天，于17日23点左右、日期变更之前返回本殿。在这两者之间，才是大多数人来看的部分。正午，“御渡式”队伍从奈良县厅前出发，经过近铁奈良站前，沿三条通往东走，到达御旅所。队伍由身穿各个时代服饰的团体依次组成：华盖下的日使、骑马的巫女、猿乐的能乐师、敲响竹制响板的田乐、在马上射靶的稚儿流镝马，最后是大名行列。14点30分起进入御旅所祭，在行宫前的芝舞台上奉纳神乐、东游、田乐、舞乐、猿乐等，一直持续到22点30分左右。18日在同一地点还有奉纳相扑和后宴能。

## Where it happens
- 春日大社
- 奈良公园

## FAQ

### 2026年的春日若宫御祭在什么时候？

和每年一样，是12月15日至18日。大多数人专程来看的御渡式在2026年12月17日（周四）正午出发。

### 在哪里可以看御渡式？是免费的吗？

沿途任何地方都可以免费观看。队伍从奈良县厅前出发，经过近铁奈良站前，沿三条通往东走，终点是春日大社一之鸟居内的御旅所。想坐着看的话，路线沿途有3处收费看台。

### 可以观看深夜的迁幸之仪吗？

可以到场，但并不是一般意义上的观赏。12月17日凌晨0点，神明在一片漆黑中迁座，连手电筒都不准打开。

---
Source: [春日若宫御祭 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/zh_CN/festivals/kasuga-wakamiya-on-matsuri)
Last updated: 2026-10-30