# 사쿠라지마

> 가고시마만에 솟은 일본에서 가장 활발한 화산 중 하나로, 페리를 잠깐 타면 갈 수 있습니다.

- Prefecture: 가고시마현
- Type: Attraction
- Address: Kagoshima, Japan

인구 60만 명의 도시에서 만 건너 4km 떨어진 활화산으로, 1년에 수백 번 분화합니다. 대부분은 작아서 화산재가 조금 솟고 우르릉 소리가 나는 정도이지만, 바람 방향이 나쁘면 재가 가고시마에 떨어지고, 도시는 이에 대비하고 있습니다. 길모퉁이마다 노란 화산재 수거 봉투가 있고, 일기예보에 화산재 예보가 나오며, 사람들은 비와는 전혀 상관없는 이유로 차에 우산을 넣어 둡니다.

1914년까지는 섬이었습니다. 그해의 다이쇼 대분화로 흘러나온 용암이 동쪽 해협을 메워 오스미반도와 영구히 이어졌고, 그 연결 부분을 차로 건널 수 있습니다. 구로카미에서는 높이 3m였던 신사의 도리이가 그 분화 때의 화산재에 가로대까지 묻혀 있습니다. 마을 사람들은 윗부분만 파내고 나머지는 기록으로 남겨 두었습니다.

산에 오를 수는 없습니다. 정상 주변 2km가 출입 금지 구역이며, 도로는 훨씬 아래에서 끝납니다. 대신 산을 한 바퀴 돌 수 있습니다. 해발 373m의 유노히라 전망소는 방문객이 갈 수 있는 가장 높은 곳으로 화구를 정면으로 바라보며, 아리무라 용암 전망소는 1946년 용암류 위에 있고, 방문자 센터에는 무료 족욕장과 용암 산책로가 있습니다.

화산 토양에서는 이 지역만의 독특한 작물 두 가지가 자랍니다. 30kg에 이르는 무와 골프공만 한 귤입니다.

가고시마에서 페리로 15분, 요금은 몇백 엔이며 24시간 운항합니다. 섬의 도로를 따라 콘크리트 대피소가 서 있으니 한 번 더 눈여겨보세요. 이곳에는 사람이 살고, 그들은 이 산을 진지하게 대합니다.

## FAQ

### 사쿠라지마까지 어떻게 가고 페리 요금은 얼마인가요?

가고시마항에서 출발하는 **사쿠라지마 페리**는 24시간 운항합니다. 15분 만에 건너며, 성인 편도 250엔(배 안이 아니라 사쿠라지마 쪽 도착 후 터미널에서 현금으로 냅니다), 낮에는 10~15분마다, 밤에는 30~60분마다 다닙니다. 차량은 길이에 따라 1,800~2,800엔입니다. 터미널은 JR 가고시마주오역에서 걸어서 15분, 또는 노면전차(시티뷰 버스나 노면전차 2계통)로 5분입니다. **다른 방법**: 다루미즈를 거쳐 만을 돌아 차로 갈 수도 있습니다(가고시마 시내에서 약 1시간). 1914년 분화 때 용암이 사쿠라지마를 오스미반도와 영구히 이어 놓았기 때문에 가능한 길입니다(예전에는 섬이었고 지금은 엄밀히 말해 반도입니다). 운전하지 않는 사람에게는 페리가 더 빠르고 경치도 좋습니다.

### 활화산을 방문해도 정말 안전한가요?

지정된 구역 안에서는 안전합니다. 사쿠라지마는 1년에 수백 번 분화하지만, 일본 기상청의 평상시 분화 경계 레벨은 보통 3(화구 2km 이내 접근 금지)입니다. 화구와 정상은 등산객에게 영구히 출입 금지이며, 오래된 등산로는 몇 년 전 무기한 폐쇄되었습니다. 열려 있고 안전한 곳은 다음과 같습니다. 순환 도로, 모든 전망소(373m의 유노히라가 갈 수 있는 가장 높은 곳), 나기사 용암 산책로(1914년 용암 지대를 지나는 평탄한 3km 길), 용암 나기사 족욕장, 사쿠라지마 방문자 센터(무료, 매일 강회 정보와 실시간 지진계 화면). 바람에 따라 연중 화산재가 떨어지므로 선글라스와 모자를 챙기고, 가고시마 지방기상대 사이트에서 그날의 바람 예보를 확인하세요. 기상청이 경계 레벨을 4나 5로 올리면 페리와 순환 도로가 폐쇄되므로, 방문 당일 아침 www.jma.go.jp를 30초만 확인해 볼 가치가 있습니다.

### 섬 안에서는 어떻게 이동하고, 어느 전망소가 가장 좋은가요?

방법은 세 가지입니다. **사쿠라지마 아일랜드 뷰 버스**(1일권 500엔, 하루 약 8회 순환, 페리 터미널 출발)는 약 60분 순환 경로로 주요 전망소에 모두 서며, 대부분의 방문객에게 알맞습니다. 페리 터미널의 **대여 자전거**(2시간 500엔, 하루 1,000엔, 전기 자전거 4시간 1,500엔)도 있습니다. 순환 도로 전체는 36km이고 일부 언덕이 있어, 체력이 좋다면 반나절에 돌 수 있습니다. **자동차**가 가장 자유롭습니다. 가고시마에서 렌터카는 하루 6,000엔부터이며, 페리 차량 요금이 추가됩니다. 전망소는 이 순서로 보세요. (1) **유노히라 전망소**(373m, 합법적으로 화구에 가장 가까이 갈 수 있는 곳으로, 화구의 분연과 만 건너 가고시마 시내를 함께 볼 수 있으니 가장 먼저 가세요), (2) **아리무라 용암 전망소**(남쪽, 1914년 용암 지대 위에 있어 용암 능선을 박력 있게 가까이서 볼 수 있습니다), (3) **가라스지마 전망소**(해안가의 낮은 전망소로, 화산을 배경으로 한 일몰에 가장 좋습니다), (4) 사쿠라지마 방문자 센터(경치보다는 교육 시설이지만 무료 실시간 지진계 화면이 흥미롭습니다).

---
Source: [사쿠라지마 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/ko/travel_destinations/sakurajima)
Last updated: 2026-11-19
