# 오우라 천주당

> 일본에서 현존하는 가장 오래된 기독교 교회로, 국보로 지정되었으며 유네스코 세계유산 '잠복 기리시탄 관련 유산'의 일부입니다.

- Prefecture: 나가사키현
- Type: Historic site
- Address: Nagasaki, Japan
- Opening hours: Mon–Sun 08:30–18:00
- Closed: 교회 예배와 행사로 문을 닫을 수 있습니다.
- Hours note: 11월~2월은 17:30에 닫습니다. 입장은 폐관 30분 전까지입니다.
- Admission: 1000 yen
- Official site: https://oura-church.jp/

프랑스 선교사들이 1864년 새로 개항한 항구의 외국인 거류민을 위해 이 교회를 세우고, 1597년 나가사키에서 십자가에 못 박힌 26명의 기독교인에게 봉헌했습니다. 일본에 현존하는 가장 오래된 교회이며, 국보로 지정된 유일한 서양식 건물입니다.

이 교회의 의미는 건축에 있지 않습니다. 교회가 문을 연 지 몇 주 뒤인 1865년 3월 17일, 근처 우라카미에서 온 마을 사람들이 들어왔고, 그중 한 여성이 프티장 신부에게 다가가 자신들의 마음이 신부님과 같다고 조용히 말했습니다. 그들은 산타 마리아 상이 어디 있느냐고 물었습니다.

일본에서는 1614년부터 기독교가 금지되었고 박해는 철저했습니다. 이 가족들은 사제도, 교회도, 성경도 없이 250년 동안 신앙을 지켜 왔습니다. 기도문을 소리로만 전하다 보니 라틴어는 다른 무언가로 닳아 버렸고, 마리아 상을 관음상으로 위장했으며, 세대마다 자신들 가운데서 세례를 줄 사람을 뽑았습니다. 로마는 이를 기적이라고 불렀습니다. 일본 당국은 그들 수천 명을 유배하는 것으로 대응했고, 금교령은 1873년에야 풀렸습니다.

건물은 작고 흰색이며, 둥근 목조 천장과 스테인드글라스가 있고 그중 일부는 원래 것입니다. 바깥의 석상이 그 만남의 자리를 표시합니다. 바로 옆 옛 신학교 건물의 박물관이 이야기를 제대로 들려주며, 15분이 아니라 한 시간을 잡아야 하는 이유입니다.

입장료는 박물관 포함 1,000엔 정도입니다. 항구 위 언덕에 있으며, 바로 위에 글로버 정원이, 몇 분 아래에 노면전차 정류장이 있습니다.

## FAQ

### 오우라 천주당까지 어떻게 가나요?

나가사키 노면전차를 타고 오우라텐슈도 정류장에서 내린 뒤(나가사키역에서 약 14분, 균일 요금 140엔) 오르막을 5분 걸어가세요. 교회는 글로버 정원으로 오르는 언덕 중간에 있습니다. 대부분의 방문객은 교회와 글로버 정원(바로 위), 데지마(노면전차로 15분)를 묶어 반나절 동안 나가사키의 역사 명소를 둘러봅니다.

### 입장료는 얼마이고 무엇이 포함되나요?

성인 입장료는 1,000엔, 중학생과 초등학생은 400엔입니다. 국보 교회 내부(내부 촬영 금지), 바로 옆 기리시탄 박물관(1865년 '신자 발견'과 박해 시대에 관한 다국어 전시), 작은 교회 정원이 포함됩니다. 매일 오전 8:30~오후 6:00에 엽니다(마지막 입장 오후 5:30). 예배는 열리지 않으며, 지금은 박물관 겸 기념물로 운영됩니다.

### 오우라 천주당의 역사적 의미는 무엇인가요?

1597년 나가사키에서 순교한 26명의 기독교인을 기리기 위해 1864년 프랑스 선교사들이 세운 오우라 천주당은 종교사에서 가장 놀라운 사건 중 하나가 일어난 곳입니다: 1865년 3월, 우라카미의 마을 사람들이 몰래 베르나르 프티장 신부를 찾아와 자신들이 250년 넘게(1600년대 금교령 이후) 숨어서 기독교 신앙을 지켜 왔다고 밝혔습니다. 이 '신자 발견'(신토 핫켄)은 가톨릭 역사에서 기적으로 여겨집니다. 교회는 국보이며, 2018년 등재된 유네스코 세계유산 '잠복 기리시탄 관련 유산'의 일부입니다.

### 오우라 천주당에서 미사에 참석할 수 있나요?

오우라 천주당 자체에서는 정기 미사가 열리지 않으며, 지금은 박물관 겸 기념물로 쓰입니다. 나가사키에서 가톨릭 미사에 참석하려면 나가사키의 가톨릭 주교좌성당인 우라카미 천주당(노면전차로 15분)에 가세요. 주일 미사와 그 밖의 예식이 열립니다. 우라카미에서는 예식 중 촬영이 제한됩니다. 오우라 천주당으로 올라가는 길에 있는 잠복 기리시탄 관련 유산 방문자 센터에서 종교사에 관심 있는 사람을 위한 자료를 더 볼 수 있습니다.

---
Source: [오우라 천주당 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/ko/travel_destinations/oura-church)
Last updated: 2026-11-19
