# 진고지

> 기요타키 협곡 위에 824년에 세워진 산사로, 약 400개의 돌계단을 올라야 닿으며, 방문객은 액운을 떨치려고 절벽 아래로 흙 접시를 던집니다.

- Prefecture: 교토부
- Type: Temple
- Address: Kyoto, Japan
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–16:00
- Hours note: 마지막 입장은 폐문 직전입니다.
- Admission: 1000 yen
- Official site: https://www.jingoji.or.jp/

진고지는 시내 북서쪽 다카오의 기요타키강 높은 곳에 있으며, 버스가 1시간에 몇 편으로 줄어들 만큼 멀리 떨어져 있습니다. 다카오 다리에서 참배길은 약 400개의 돌계단으로 약 20분 오르막이며, 이 오르막 덕분에 단풍철에도 사찰이 조용합니다. 이 사찰은 824년 앞선 두 사찰이 합쳐져 생겼고, 구카이가 중국에서 돌아온 뒤 여러 해 머문 곳이며 사이초도 이곳에서 강의했습니다. 산사로서는 보물이 뛰어납니다. 8세기 말 또는 9세기 초의 국보 약사여래 입상, 탑에 앉아 있는 오대허공장보살, 그리고 명문이 일본 최고로 꼽히는 875년의 범종이 있습니다. 하지만 대부분의 방문객이 기억하는 것은 가와라케나게입니다. 경내 맨 끝 지조인 테라스에서 유약을 바르지 않은 작은 흙 접시를 협곡 너머로 던지면 액운도 함께 날아간다고 합니다. 이 풍습은 이곳에서 시작되었다고 전해집니다. 다카오의 단풍은 시내보다 1~2주 먼저 들기 때문에, 11월 중순에 와서 교토 시내가 아직 푸르다면 알아 둘 만합니다.

## FAQ

### 입장료는 얼마이고 언제 여나요?

성인 입장료는 1,000엔으로 이 지역 교토 사찰 가운데 가장 비싸며, 어린이는 500엔입니다. 9:00~16:00에 열고 마지막 입장은 폐문 직전입니다. 현금만 받습니다. 오르막을 포함해 약 90분을 잡고, 돌아오는 마지막 버스가 일찍 끊긴다는 점에 유의하세요.

### 오르막은 얼마나 힘든가요?

먼저 강까지 내려간 뒤 약 400개의 돌계단을 꾸준한 속도로 약 20분 오릅니다. 계단이 고르지 않고 엘리베이터나 다른 길은 없습니다. 이 가이드의 어느 사찰보다도 이곳에서는 편한 신발이 중요하며, 여름에는 물이 필요합니다.

### 가와라케나게는 무엇인가요?

유약을 바르지 않은 작은 흙 접시 두 장을 사서 지조인 테라스에서 기요타키 협곡 너머로 던지면 액운을 함께 가져간다고 합니다. 진고지는 이 풍습이 시작된 곳으로 여겨집니다. 테라스는 본당을 지나 경내 맨 끝에 있으며, 경치만으로도 걸어갈 가치가 있습니다.

### 다카오의 단풍은 언제 드나요?

보통 11월 둘째 주부터 12월 초순까지이며, 고도 때문에 교토 시내보다 1~2주 빠릅니다. 바로 그 차이가 핵심입니다. 11월 중순에 왔는데 시내가 아직 푸르다면, 다카오는 이미 절정입니다.

---
Source: [진고지 — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/ko/travel_destinations/jingo-ji)
Last updated: 2026-11-18
