# 치토세·시코쓰호 얼음 축제(효토 마쓰리)

> 매년 겨울 시코쓰코 온천에서는 시코쓰호의 물을 스프링클러로 뼈대에 뿌려 얼려, 안을 걸어 다닐 수 있을 만큼 큰 얼음 조형물을 만듭니다. 낮에는 호수의 푸른빛을 띠고, 16시 30분부터는 조명이 켜집니다. 2027년에는 1월 30일부터 2월 23일까지 열리며, 신치토세 공항에서 차로 약 40분입니다.

- Prefecture: 홋카이도
- Type: Snow ice
- Admission: See official site
- Typically held: 1월 하순부터 2월 하순까지, 10시~20시에 열리며 16시 30분부터 조명이 켜집니다.
- Official site: https://hyoutou-special.asia/

## Dates

- 2027-01-30 to 2027-02-23
- Status: confirmed
- Dates verified on 2026-11-20 from https://hyoutou-special.asia/

시코쓰호는 최대 수심 약 360m의 칼데라호로, 물이 맑아 고유의 빛깔을 띠며 이곳 사람들은 이를 시코쓰호 블루라고 부릅니다. 호수 자체는 거의 얼지 않습니다. 얼음 축제는 이 호숫물을 일부러 얼립니다. 개막 전 몇 주 동안 시코쓰코 온천 호숫가에 세운 뼈대에 스프링클러로 호숫물을 뿌리면, 얼음이 한 겹씩 쌓여 탑과 통로가 되고, 그중에는 안으로 걸어 들어갈 수 있을 만큼 큰 것도 있습니다. 삿포로의 눈 조각, 얼음 조각과 다른 점은 물의 투명함입니다. 낮에는 얼음이 짙은 푸른빛을 띠며 조형물 안쪽 그늘에서 특히 두드러지고, 16시 30분부터는 색색의 조명이 켜집니다. 많은 사람이 낮에서 밤으로 바뀌는 모습을 보려고 오후 중반에 도착해 어두워질 때까지 머뭅니다. 홋카이도 겨울 축제 가운데 입장료가 비싼 편으로, 중학생 이상은 평일 1,000엔, 주말과 공휴일 3,000엔입니다. 회장 바로 옆이 온천 마을이라 구경한 뒤 온천에서 몸을 녹이는 것이 보통입니다. 축제 기간에는 주최 측이 신치토세 공항과 JR 치토세역에서 예약제 버스를 운행하며, 차가 없다면 이것이 가장 편합니다.

## Where it happens
- 시코쓰호

## FAQ

### 2027년 치토세·시코쓰호 얼음 축제는 언제인가요?

주최 측 발표에 따르면 2027년 1월 30일(토)부터 2월 23일(화·공휴일)까지이며, 10시~20시에 열고 16시 30분부터 조명이 켜집니다.

### 입장료는 얼마인가요?

중학생 이상은 평일 1,000엔, 주말·공휴일 3,000엔이며, 초등학생 이하는 무료입니다. 현금, 각종 신용카드, 페이페이로 낼 수 있습니다.

### 신치토세 공항에서 어떻게 가나요?

택시로 약 40분(약 8,000엔)입니다. 홋카이도 주오 버스로 종점 시코쓰코까지 약 55분이지만 편수가 많지 않습니다. 축제 기간에는 삿포로 관광 버스가 운행하는 사전 예약제 버스 효토 블루 라이너가 공항, JR 치토세역, 시코쓰코 온천을 잇습니다. 요금은 2,000엔이고 좌석은 45석으로 입석이 없으니 일찍 예약하세요.

---
Source: [치토세·시코쓰호 얼음 축제(효토 마쓰리) — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/ko/festivals/shikotsuko-hyoto-matsuri)
Last updated: 2026-11-22
