# Togetsukyo Bridge

> Arashiyaman tunnetuin maamerkki, perinteinen silta Katsura-joen yli upeissa vuoristomaisemissa.

- Prefecture: Kyoto
- Type: Landmark
- Address: Kyoto, Japan

Silta on ylittänyt joen tässä kohtaa vuodesta 836, jolloin Horin-jin munkki rakensi ensimmäisen hieman ylävirtaan. Nimi tuli neljä vuosisataa myöhemmin luopuneelta keisari Kameyamalta, joka katseli syysyönä kuun kulkevan taivaan poikki sillan yläpuolella ja sanoi sen näyttävän kuulta joka ylittää sillan. Togetsukyo. Kioton nimet ovat harvoin näin kirjaimellisia.

Nykyinen rakenne pystytettiin vuonna 1934. Kansi ja pilarit ovat teräsbetonia, koska joki tulvii rajusti ja puusillat huuhtoutuivat täällä toistuvasti pois, mutta kaiteet ovat puuta ja vanhan tyylin mukaisia, joten kaukaa katsottuna se näyttää puusillalta. Valokuvaa se pohjoisrannalta etelään päin, Arashiyama takana.

Joki vaihtaa nimeä sillan alla. Ylävirrassa, rotkosta tullessaan, se on Hozu. Alavirrassa se on Katsura. Sama vesi.

Syksyllä takana oleva rinne värjäytyy ja koko kaupunginosassa on hyvin vaikea liikkua. Kirsikka-aika on lähes yhtä paha. Silta on 155 metriä pitkä ja sen ylittämiseen marraskuun sunnuntaina voi mennä viisitoista minuuttia. Tule aamunkoitteessa tai sateella, kun sumu makaa rotkossa ja puolet busseista peruu.

Kesäiltoina, suunnilleen heinäkuusta syyskuuhun, merimetsokalastajat työskentelevät vedellä sillan yläpuolella veneistä, joiden keulassa roikkuu tulikori. Rannalta voi katsoa ilmaiseksi tai varata paikan matkustajaveneeltä. Soutuveneitä vuokrataan pohjoisrannalta päiväsaikaan.

## FAQ

### Miten pääsen Togetsukyon sillalle?

Togetsukyon silta on Arashiyaman keskeinen maamerkki. Hankyu Arashiyaman asemalta kävele 5 minuuttia pohjoiseen; JR Saga-Arashiyaman asemalta 10 minuuttia etelään; Keifuku Randen Arashiyaman asemalta 2 minuuttia etelään. Silta sijaitsee pääostoskadun jalalla ja yhdistyy Iwatayaman apinapuistoon eteläpuolella. Liikenne ylittää sillan, mutta jalankulkijoilla on leveät jalkakäytävät molemmilla puolilla.

### Milloin on paras aika nähdä Togetsukyon silta?

Maaliskuun lopusta huhtikuun alkuun kirsikankukinta kehystämässä puista siltaa Arashiyaman vuorten taustalla, ja marraskuun puolivälistä loppuun ruska samoilla kukkuloilla ovat ikoniset näkymät. Auringonnousu antaa rauhallisimman kokemuksen ympäri vuoden. Huom: suosittu Arashiyama Hanatouro -talvivalaistus, joka valaisi sillan, päättyi joulukuun 2021 jälkeen, vanhemmat oppaat kuvaavat sitä yhä vuosittaisena tapahtumana.

### Voinko tehdä venematkan Katsura-joella sillan lähellä?

Kyllä, voit vuokrata soutuveneitä joen rannalta aivan sillan itäpuolelta (1 800 jeniä/tunti enintään 3 hengelle, maalis–joulukuun alku säätilan salliessa). Dramaattisempaan vaihtoehtoon ota Hozugawa-jokivene Kameokasta alajuoksuun Arashiyamaan (noin 2 tuntia, 4 500 jeniä, maalis–joulukuun alku), jännittävä perinteinen puuvenematka metsäisten rotkojen läpi, joka päättyy juuri Togetsukyon sillalle.

### Onko Togetsukyon sillan ympärillä hyviä valokuvauspaikkoja?

Klassinen kuva on pohjoisrannalta, joka vangitsee sillan Arashiyama-vuoren taustalla. Veneenvuokrauslaituri juuri itäpuolella on myös erinomainen. Korkeammasta kulmasta kiipeä portaita Iwatayaman apinapuiston alaradalle (ilmainen, ei sisäänpääsyä tarvita näköalapaikalle). Pohjoisrannan kirsikkapuiden reunustama polku on paras kevään kirsikankukkien valokuville. Vältä keskipäivää huippusesongin aikana, aikainen aamu tai hämärä tarjoaa parhaan valon.

---
Source: Togetsukyo Bridge — Japan Voyage