# Takao (Kioto)

> Jokilaakso Kioton luoteispuolisilla kukkuloilla, jossa kolme temppeliä, Jingo-ji, Saimyo-ji ja Kozan-ji, ovat lyhyen kävelyn päässä toisistaan Kiyotaki-joen varrella. Vaahterat saavat ruskavärinsä marraskuussa, majatalot rakentavat ruokailulavoja veden ylle ja joenvarsipolku vie alas Kiyotakiin.

- Prefecture: Kyoto
- Type: Attraction
- Address: Kyoto, Japan
- Official site: https://kyoto.travel/en/areas/takao/
- Hours and fees checked against the official site: 2026-11-02

Takaossa Kioton asemalta tuleva bussi jättää sinut kapeaan setrien ja vaahteroiden laaksoon, jossa Kiyotaki-joki virtaa tien alapuolella. Takao on ensimmäinen niin sanotuista sanbi-paikoista, kolmesta o:sta: Takao, Makinoo ja Toganoo ovat lyhyen matkan päässä toisistaan ylempänä laaksossa, ja jokaisessa on temppeli. Jingo-ji on Takaon yläpuolella pitkien kiviportaiden päässä. Makinoossa sijaitsevan Saimyo-jin perusti vuosien 824 ja 834 välillä Kukain oppilas Chisen Jingo-jin sivutemppeliksi. Kozan-ji on setrimetsässä Toganoossa. Kaikki kolme ovat kävelymatkan päässä toisistaan, ja moni kävelee koko välin.

Joen rannalla majatalot rakentavat kawadoko-lavoja, puisia ruokailulavoja veden ylle, keväästä syksyyn. Vuodesta 1907 toiminut Momiji-ya pääsee jokirannan sivurakennukseensa Kawa-no-Ioriin omaa pientä riippusiltaa pitkin Kiyotakin yli. Kartoissa silta on merkitty nimellä Momiji-bashi. Silta kuuluu majatalolle.

Useimmat tulevat vaahteroiden takia. Kioton matkailuyhdistyksen mukaan ruska on yleensä parhaimmillaan Saimyo-jissa noin 10. marraskuuta, Jingo-jissa marraskuun alusta loppuun ja Kozan-jissa marraskuun puolivälistä loppuun. Syksyn viikonloppuina JR Bus voi ajaa lisävuoroja, aamulla laaksoon ja iltapäivällä takaisin kaupunkiin. Bussi on ainoa julkinen kulkuneuvo, joten tarkista paluuajat ennen lähtöä.

Jos aikaa on enemmän, seuraa jokea alavirtaan Tokain luontopolkua pitkin Kiyotakin kylään. Kioton prefektuurin polkukartan mukaan matkaa on 4 kilometriä ja kävelyyn menee noin 80 minuuttia, ja polku jatkuu Ochiaihin JR:n Hozukyon aseman lähelle. Kiyotakista kulkee busseja Arashiyamaan. Prefektuuri huomauttaa, että sen painetut polkukartat ovat noin kymmenen vuotta vanhoja, joten tarkista reitti etukäteen. Matkalla kaupungista Hiraoka Hachimangu -pyhäkkö Hiraoka Hachimanmaen pysäkin luona esittelee syksyisin maalattua kukkakattoaan; vuonna 2026 näyttely on avoinna 18. syyskuuta–30. marraskuuta.

## FAQ

### Miten pääsen Kioton asemalta Takaoon?

Ota JR Bus -yhtiön Takao-Keihoku-linjan bussi Kioton aseman keskusuloskäynnin edestä Takaoon. Huhtikuun 1. päivänä 2026 uudistetun aikataulun mukaan matka kestää noin 50–55 minuuttia. Hinta on kiinteä 230 jeniä, ja metron ja bussien päivälippu käy Toganooseen asti. Kaupungin bussi 8 kulkee Takaoon myös Shijo Karasumasta noin tunnissa. Vanhemmissa oppaissa pysäkin nimi on Yamashiro Takao; se muutettiin Takaoksi vuonna 2021.

### Mitä temppeleitä Takaossa on?

Kolme, yksi kussakin kolmesta o:sta: Jingo-ji Takaossa, Saimyo-ji Makinoossa ja Kozan-ji Toganoossa. Saimyo-ji on 5 minuutin kävelymatkan päässä Makinoon bussipysäkiltä ja avoinna klo 9.00–17.00, viimeinen sisäänpääsy klo 16.30. Jingo-jillä ja Kozan-jillä on täällä omat sivunsa, joilta löytyvät maksut ja aukioloajat.

### Milloin Takaon ruska on parhaimmillaan?

Kioton matkailuyhdistyksen mukaan ruska on yleensä parhaimmillaan Saimyo-jissa noin 10. marraskuuta, Jingo-jissa marraskuun alusta loppuun ja Kozan-jissa marraskuun puolivälistä loppuun. Yhdistyksen ruskatiedote päivitetään syksyisin joka perjantai, ja vuonna 2026 marraskuun 17. päivästä alkaen joka tiistai ja perjantai.

### Milloin Takaossa voi syödä kawadoko-lavoilla?

Kioton matkailuyhdistyksen mukaan Takaon kawadoko-lavoilla voi syödä päivällä marraskuun loppupuolelle ja illalla syyskuun loppupuolelle, ja paikka kannattaa varata etukäteen. Jokainen majatalo päättää omat päivämääränsä: Takao Kanko Hotel tarjoilee lounasta lavoillaan huhtikuusta marraskuuhun ja illallista kesäkuun puolivälistä syyskuun puoliväliin, ja Momiji-ya tarjoilee illallista lavoillaan kesäkuun alusta alkaen.

### Voinko kävellä Takaosta Kiyotakiin?

Voit. Tokain luontopolku seuraa Kiyotaki-jokea alavirtaan Takaosta Kiyotakiin. Kioton prefektuurin kartan mukaan matka on 4,0 kilometriä ja kestää noin 80 minuuttia (toiseen suuntaan noin 100 minuuttia). Kiyotakista kulkee busseja Arashiyamaan, tai voit jatkaa 1,3 kilometriä Ochiaihin JR:n Hozukyon aseman lähelle. Prefektuurin mukaan sen painetut polkukartat ovat noin kymmenen vuotta vanhoja, joten tarkista reitti ennen lähtöä.

---
Source: [Takao (Kioto) — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/fi/travel_destinations/takao-kyoto)
Last updated: 2026-11-04
