# Ontake-vuori

> Naganon ja Gifun rajalla kohoava 3 067 metrin aktiivinen tulivuori, Japanin toiseksi korkein tulivuori Fujin jälkeen. Vuoden 2014 purkauksessa kuoli 58 vuorikiipeilijää, ja 5 on yhä kateissa. Huippualueelle pääsee nykyään vain kesäkaudella, yleensä heinäkuun alusta lokakuun puoliväliin. Ontaken gondolihissi vie seitsemännelle asemalle 2 150 metriin.

- Prefecture: Nagano
- Type: Mountain
- Address: Kiso, Nagano, Japan
- Official site: https://www.town-kiso.com/bousai/bousai/100378/101704/

Ontake-vuori on aktiivinen tulivuori, ja se näkyy poluilla. Lauantaina 27. syyskuuta 2014 klo 11.52 höyryräjähdyksen aiheuttama purkaus iski huippualueelle, jossa oli paljon syysretkeilijöitä. Kuolleita oli 58, ja viisi on yhä kateissa. Se on Japanin pahin tulivuorionnettomuus sodan jälkeen. Siitä lähtien noin kilometrin säteellä kraaterista on ollut pääsykielto suurimman osan vuotta. Viime kausina huipulle johtavat reitit on avattu heinäkuun alusta lokakuun puoliväliin, ja silloinkin reitti Okunoinin suuntaan ja kraatterin ympäri kiertävä Ohachi-meguri pysyvät suljettuina. Ontaken gondolihissi hoitaa ensimmäiset 580 metriä: kuuden hengen gondolilla noin 15 minuutissa 1 570 metristä Iimori Kogenin asemalle Kurosawan reitin seitsemännelle asemalle. Sieltä Kengaminen 3 067 metrin huipulle on vielä noin 900 metriä nousua. Kiipeilysuunnitelma on jätettävä, ja kypärää pyydetään käyttämään. Gondolihissiltä voi vuokrata sellaisen. Vuori oli palvonnan kohde kauan ennen kuin siitä tuli retkikohde. Kakumei avasi Kurosawan reitin vuonna 1785 ja Fukan Otakin reitin vuonna 1792, ja Ontake-ko-pyhiinvaellusryhmät nousevat yhä johtajiensa perässä. Vuoresta tuli Ontaken puolikansallispuisto 10. huhtikuuta 2026.

## FAQ

### Pääseekö Ontake-vuoren huipulle?

Vain kesän avautumiskauden aikana. Viime vuosina Kison kunta ja Otakin kylä ovat avanneet reitit Kengaminelle heinäkuun alusta lokakuun puoliväliin. Muulloin noin kilometrin säteellä kraaterista on pääsykielto. Reitit suljetaan sateella ja huonolla säällä, joten tarkista kunnan ja kylän tiedotteet ennen lähtöä.

### Mitä vuoden 2014 purkauksessa tapahtui?

Lauantaina 27. syyskuuta 2014 klo 11.52 huippualueella tapahtui höyryräjähdyksen aiheuttama purkaus vilkkaana syyspäivänä. Kuolleita oli 58, ja viisi on yhä kateissa. Se on Japanin pahin tulivuorionnettomuus sodan jälkeen. Uudelleen avattujen reittien varrelle on sittemmin rakennettu suojia.

### Miten Ontaken gondolihissille pääsee ja mitä se maksaa?

Ota Ontake Kotsun bussi JR Kiso-Fukushiman asemalta (1 500 jeniä suuntaansa) tai aja maksutonta Ontake Blue Line -tietä ilmaiselle pysäköintialueelle. Gondolihissi maksaa aikuisilta 2 600 jeniä menopaluu tai 1 400 jeniä suuntaansa, ja matka 2 150 metrissä sijaitsevalle Iimori Kogenin asemalle kestää noin 15 minuuttia.

### Mitä pitää ottaa mukaan?

Kypärä kivivyöryjen ja tulivuoren vuoksi; gondolihissi vuokraa niitä maksua vastaan, yhteensä 40 kappaletta. Kiipeilysuunnitelma on myös jätettävä, ja Japanin ilmatieteen laitos kehottaa varautumaan äkillisiin tuhkapurkauksiin Kengaminen lounaisrinteen Jigokudanin kraatterista.

---
Source: Ontake-vuori — Japan Voyage