# Michi-no-Eki Matsuura Umi-no-Furusatokan

> Kalasatamakaupungin tienvarsiasema valtatien 204 varrella Matsuurassa, joka kutsuu itseään friteeratun piikkimakrillin pyhäksi maaksi. Lounasaikaan aji-fry-jonoa on odotettava, mutta kalatiski tarjoaa katseltavaa.

- Prefecture: Nagasaki
- Type: Michi no eki
- Address: Matsuura, Nagasaki, Japan
- Opening hours: Mon–Sun 08:00–19:00
- Closed: Ei säännöllistä sulkemispäivää.
- Hours note: Myymälä aukeaa aamulla ja sulkeutuu illalla, mutta ruokaa myydään ilmoitusten mukaan vain lounasaikaan. Uutenavuotena ajat ovat lyhyemmät; tarkista tiedot ennen käyntiä.
- Parking and toilets: free, open 24 hours
- Official site: https://www.qsr.mlit.go.jp/n-michi/michi_no_eki/kobetu/matuura/matuura.html

Matsuuran satamaan tuodaan paljon aji-kalaa eli piikkimakrillia, ja vuonna 2019 kaupunki hyväksyi julistuksen, jossa se nimeää itsensä friteeratun piikkimakrillin pyhäksi maaksi. Tienvarsiasemalla väitteen voi testata helpoimmin. Aji fry tehdään sashimitasoisesta kalasta tilauksesta ja myydään mukaan, ja jonoa riittää lähes päivittäin.

Myymälässä on lähisatamien tuoretta kalaa, makrillia ja muita merenelävätuotteita sekä vihanneksia. Ulkona on iso leikkipaikka, nurmikenttä ja kalastajakylän elämään tutustuttava oppimiskeskus. Alueella on myös yksi kaupungin neljästä kivisestä aji fry -muistomerkistä.

Asema on valtatien 204 ja sen ohitustien risteyksessä, suunnilleen puolivälissä rannikkoreittiä Fukuokasta Hiradoon. Viikonloppuisin ja pyhinä ruokapiste on ruuhkaisimmillaan kello 11:00–13:00. Se palvelee ilmoitusten mukaan vain noin kello 14:00 asti, joten myöhäinen lounas on epävarma.

---
Source: Michi-no-Eki Matsuura Umi-no-Furusatokan — Japan Voyage
