# Manpuku-ji

> Obaku-zenkoulukunnan päätemppeli, jonka kiinalainen munkki Ingen perusti vuonna 1661. Se on rakennettu myöhäisen Ming-kauden tyyliin: tiikkipuisia halleja, pyöreitä ikkunoita ja nauravainen Hotei porttihallissa. Obakun asemalta on 5 minuutin kävely, sisäänpääsy maksaa 500 jeniä, ja kiinalaistyylinen fucha-kasvislounas on varattava kolme päivää etukäteen.

- Prefecture: Kyoto
- Type: Temple
- Address: Uji, Kyoto, Japan
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–17:00
- Hours note: Viimeinen sisäänpääsy klo 16.30. Goshuin-leimapiste sulkeutuu klo 16.30 ja myymälä klo 16. Fucha-ateriat tarjoillaan vain varauksesta klo 11.30–14.30, ja pöytään on istuttava klo 13 mennessä.
- Admission: 500 yen
- Official site: https://www.obakusan.or.jp/

Kun Manpuku-jin porteista kävelee sisään, yksityiskohdat lakkaavat näyttämästä japanilaisilta: pyöreitä ikkunoita, oviin kaiverrettuja persikoita, lohikäärmeen vatsaa muistuttamaan tarkoitettuja kaarevia kattoja ja salmiakkikuvioinen kivipolku, jonka kivien päälle saa astua vain apotti. Ingen Ryuki, samannimisen fujianilaisen temppelin apotti, purjehti Japaniin vuonna 1654 63-vuotiaana noin 20 oppilaan kanssa ja perusti tämän temppelin vuonna 1661 shogunaatin lahjoittamalle maalle. Hallit ovat samalla akselilla länteen päin, symmetrisesti molemmin puolin, ja katetut käytävät yhdistävät ne, joten munkkien ei tarvitse astua sateeseen. Pääsali Daiohoden on rakennettu tiikistä, ja se, porttihalli Tennoden ja Hatto ovat kansallisaarteita. Tennodenissa istuu vuonna 1663 veistetty Hotei, jota täällä pidetään Maitreyana. Ruokasalin edessä riippuu kaipan, iso puinen kala, jota lyömällä ilmoitetaan ajat, ja sutria lausutaan yhä vanhalla kiinalaisella ääntämyksellä. Ingenin kerrotaan tuoneen Japaniin myös ingen-pavut ja fucha ryorin, kiinalaistyyliset kasvisruoat, joita syödään neljän hengen pöydissä yhteisistä astioista. Ateria on varattava kolme päivää etukäteen, ja sitä tarjotaan vain lounaaksi. Alueen kiertämiseen kannattaa varata 30–60 minuuttia. Byodo-in on yhden aseman päässä etelään.

## FAQ

### Paljonko sisäänpääsy maksaa, ja kauanko käyntiin kannattaa varata aikaa?

Aikuiset sekä lukiolaiset ja yliopisto-opiskelijat maksavat 500 jeniä, ylä- ja alakoululaiset 300 jeniä, ja yli 30 hengen ryhmät saavat alennusta. Temppelin mukaan käynti kestää noin 30–60 minuuttia.

### Miten fucha-kasvisaterian voi varata?

Soita numeroon 0774-32-3900 (klo 9–16.30) tai kysy temppelistä vähintään kolme päivää etukäteen ennen puoltapäivää ja kerro, että kyse on fucha-varauksesta. Ateriaa tarjoillaan vain lounaaksi klo 11.30–14.30. Fucha-eväsrasia maksaa 3 300 jeniä ja sen voi varata yhdelle; yhteisistä astioista syötävä fucha-menu maksaa 6 600 jeniä hengeltä vähintään kahdelle. Sisäänpääsymaksu tulee lisäksi.

### Saako alueella kuvata, ja saako siellä syödä omia eväitä?

Kuvaaminen on sallittua alueella, munkkeja lukuun ottamatta, ja kaupallisista kuvauksista, kuten hääkuvauksista, on sovittava etukäteen. Omien eväiden syöminen alueella ei ole sallittua.

### Onko tietoa saatavilla englanniksi?

Kyllä. Sanmon-portilla jaetaan englanninkielistä esitettä, alueen useissa kohdissa olevissa ääniopasteissa on englanti, ja temppelin verkkosivustolla on englanninkielinen versio.

---
Source: [Manpuku-ji — Japan Voyage](https://travel.japanvoyage.jp/fi/travel_destinations/manpuku-ji)
Last updated: 2026-10-15