# Kinugawa Onsen

> Pitkä rivi isoja hotelleja Kinu-joen rotkon molemmilla rannoilla, noin kahden tunnin päässä Asakusasta Tobun pikajunalla. Tänne tullaan veneretkelle jokea alas, 140-metriselle riippusillalle Tateiwa-kalliolle ja aseman edustan ilmaiseen jalkakylpyyn. Kaupungin yleinen kylpylä suljettiin vuonna 2024, joten varsinainen kylpy tarkoittaa nyt hotellin päiväkylpyaikoja.

- Prefecture: Tochigi
- Type: Onsen
- Address: Nikko, Tochigi, Japan
- Official site: https://www.nikko-kankou.org/

Kinugawa on enemmän hotellikaupunki kuin kylä. Isot betonihotellit seisovat rinta rinnan Kinu-joen kallioiden päällä. Ne rakennettiin noususuhdanteen vuosien yritysmatkoille ja ryhmämatkoille, ja muutama niistä on nyt tyhjillään. Silti tämä on Tokiosta helpoimmin ilman autoa saavutettava kuumien lähteiden kaupunki. Erään kertomuksen mukaan ensimmäinen lähde, Taki Onsen länsirannalla, löydettiin vuonna 1691. Se kuului Nikkon temppeleille, ja sitä käyttivät niiden papit ja daimyot; vasta kun maat otettiin temppeleiltä pois vuonna 1869, se avattiin kaikille, ja samoihin aikoihin itärannalta löytyi Fujiwaran lähde. Yhdessä niistä tuli Kinugawa Onsen. Vesi on kirkasta, hajutonta emäksistä yksinkertaista lähdevettä. Parasta täällä on lähteä joelle. Kinugawa Line Kudarin veneet lähtevät laiturilta noin viiden minuutin kävelyn päässä asemalta, laskevat noin 30 minuuttia Tateiwan ja Tsumiki-iwan kaltaisten nimettyjen kallioiden ohi, ja ilmainen bussi tuo takaisin. Kinu Tateiwa Otsuribashi, 140-metrinen kävelysilta 37 metrin korkeudella vedestä, on ilmainen ja yhdistää hotellipuolen kallioon. Aseman edessä Kinuta no Yu on ilmainen jalkakylpy kaupungin peikkomaskotin Kinutan patsaan alla. Edo Wonderland Nikko Edomura on lyhyen matkan päässä, ja Nikkon kaupungin bussi Meotobuchiin, josta lähdetään kävelemään Okukinun majataloille, lähtee asemalta.

## FAQ

### Missä voi kylpeä yöpymättä?

Hotelleissa. Kaupungin yleinen kylpylä Kinugawa Koen Iwaburo suljettiin 31.3.2024. Kinugawa Onsen Hotelin jokinäkymäkylpy ottaa päiväkylpijöitä klo 14–17, aikuisille 1 650 jeniä (3–12-vuotiaille 880 jeniä, lisäksi 50 jenin kylpyvero), ja muilla hotelleilla on omat aikansa. Jos haluat vain lämmittää jalkoja, aseman edustan Kinuta no Yu on ilmainen klo 9–18.

### Miten Kinugawan veneretki toimii?

Veneet lähtevät laiturilta noin viiden minuutin kävelyn päässä Kinugawa-Onsenin asemalta 12 kertaa päivässä klo 9.00–15.45 huhtikuun puolivälistä marraskuun loppupuolelle. Matka alas kestää noin 30 minuuttia ja ilmainen bussi tuo takaisin, joten varaa tunti. Aikuiset maksavat 3 500 jeniä. Ilmoittaudu vähintään 20 minuuttia ennen lähtöä; kaikki käyttävät pelastusliivejä.

### Kannattaako Kinugawaan tehdä päiväretki Tokiosta?

Onnistuu: Tobun pikajunalla kaksi tuntia suuntaansa, sitten veneretki, riippusilta, jalkakylpy ja iltapäiväkylpy hotellissa. Kaupunki itse ei ole kaunis, ja osa joenvarren hotelleista on tyhjillään, joten jos haluat vanhanaikaisen onsen-kadun, katso muualta. Nikkon pyhäkköjen yhdistäminen samaan päivään on tiukkaa.

---
Source: Kinugawa Onsen — Japan Voyage