# Kashiragashiman kirkko

> Hiekkakivikirkko Kashiragashimalla Nakadorin saaren edustalla Goton saaristossa. Tetsukawa Yosuke rakensi sen vuosina 1910–1919 kivestä, jonka seurakunta itse louhi ja kantoi. Osa Unescon piilokristittyjen kohteita, ja ilman autoa hankala saavuttaa.

- Prefecture: Nagasaki
- Type: Historic site
- Address: Shinkamigoto, Nagasaki, Japan
- Official site: https://kirishitan.jp/components/com009

Kashiragashima on pieni saari Nakadorin itäpuolella, nykyään siihen sillalla yhdistetty. Sitä käytettiin aikoinaan tarttuvia tauteja sairastavien eristämiseen, minkä vuoksi siellä ei asunut ketään, ja juuri siksi Nakadorin Tainourassa asuneet piilokristityt perheet (joiden esi-isät olivat tulleet Sotomesta) muuttivat sinne vuonna 1859: tyhjä saari oli turvallinen paikka salaisuudelle. Heidän jälkeläisensä aloittivat kivikirkon rakentamisen vuonna 1910 Tetsukawa Yosuken suunnitelman mukaan. Rahat loppuivat kahdesti. Seurakunta kalasti kalmareita öisin rahoittaakseen työn ja louhi päivisin hiekkakiveä rannalta ja läheiseltä Rokuron saarelta, ja kirkko valmistui vuonna 1919. Ulkoa se on pelkistetty ja raskas. Sisällä vaaleansiniset seinät ja veistetyillä kukilla, luultavasti kamelioilla, koristeltu katto ovat antaneet sille nimen kukkien kirkko. Se on tärkeä kulttuuriomaisuus ja Kashiragashiman kylän Unesco-kohteen ydin. Perille pääseminen on vaikein osuus: paikallinen bussi lakkautettiin maaliskuussa 2026, joten varaudu autoon, taksiin tai kiertomatkaan ja ilmoita vierailusta etukäteen.

## FAQ

### Miten Kashiragashiman kirkkoon ilmoittaudutaan?

Kaikkien on ilmoittauduttava etukäteen. Lokakuusta 2025 alkaen ilmoitus kaksi päivää ennen vierailua tai samana päivänä tehdään Arikawan matkailuneuvontaan (0959-42-5151); kolme päivää tai enemmän etukäteen ilmoitetaan Nagasakin ja Amakusan piilokristittyjen kohteiden tiedotuskeskukseen (095-823-7650). Sisällä ei saa kuvata, eikä vierailuja oteta vastaan messujen, häiden tai hautajaisten aikana.

### Pääseekö sinne ilman autoa?

Bussilla ei enää pääse: Kashiragashiman bussilinja päättyi maaliskuussa 2026. Ota taksi Arikawan satamasta (noin 20 minuuttia sillalle) tai varaa saarelta lähtevä kirkkokierros. Vuoden 2018 jälkeen kävijöiden piti jonkin aikaa pysäköidä entiselle Kamigoton lentokentälle ja jatkaa kylään sukkulabussilla, joten kysy nykyisistä pysäköintijärjestelyistä ilmoittautuessasi.

### Onko sisäänpääsymaksua?

Ei. Sisäänpääsy on ilmainen, ja kirkon ylläpitoa varten on lahjoituslaatikko.

---
Source: Kashiragashiman kirkko — Japan Voyage