# Ishiyama-dera

> Shingon-temppeli Seta-joen yläpuolella Otsussa, kuuluisa nimensä antaneesta wollastoniittikalliosta ja paikkana, jossa Murasaki Shikibun kerrotaan aloittaneen Genjin tarinan.

- Prefecture: Shiga
- Type: Temple
- Address: Otsu, Shiga, Japan
- Opening hours: Mon–Sun 08:00–16:30
- Admission: 600 yen
- Official site: https://www.ishiyamadera.or.jp/

Ishiyama-dera perustettiin 700-luvulla, ja se on yksi Shingon-lahkon päätemppeleistä. Se seisoo kukkulalla Seta-joen yläpuolella, siinä missä joki virtaa ulos Biwa-järvestä. Temppeli on saanut nimensä valtavasta wollastoniittikalliosta, joka kohoaa päähallin vierellä ja on suojeltu luonnonmuistomerkki. Shigan vanhin puurakennus, päähalli, kätkee salatun Nyoirin Kannon -kuvan, ja pieni Genji-no-ma -huone muistuttaa perinteestä, jonka mukaan Murasaki Shikibu aloitti täällä Genjin tarinan kirjoittamisen katsellessaan kuuta järven yllä. Metsäinen alue tunnetaan luumun- ja kirsikankukista keväällä sekä valaistuista vaahteroista syksyllä.

## FAQ

### Miten pääsen Ishiyama-deralle?

Sinne on noin 10 minuutin kävelymatka Keihan Ishiyamadera -asemalta, jonne pääsee JR Ishiyama -asemalta Keihan Ishiyama-Sakamoto -linjalla. Portit avautuvat klo 8.00, viimeinen sisäänpääsy klo 16.00.

### Mikä on yhteys Genjin tarinaan?

Perinteen mukaan hovikirjailija Murasaki Shikibu vetäytyi Ishiyama-deralle ja alkoi Biwa-järven yllä loistavan kuun innoittamana kirjoittaa Genjin tarinaa; päähallissa on säilytetty huone tarinan muistoksi.

---
Source: Ishiyama-dera — Japan Voyage