# Hakone Yumoto Onsen

> Hakone Yumoto on Shinjukusta lähtevän Odakyun Romancecarin päätepiste noin 80 minuutin päässä ja Hakonen vanhin kuumien lähteiden alue. Useimmat vaihtavat täällä junaa ja jatkavat vuorelle. Kannattaa kuitenkin jäädä iltapäiväksi Tenzan Tohji-kyoon tai Hakone Yuryoon, kahteen isoon päiväkylpylään lyhyen bussimatkan päässä asemalta.

- Prefecture: Kanagawa
- Type: Onsen
- Address: Hakone, Kanagawa, Japan
- Opening hours: Mon–Sun 09:00–23:00
- Closed: Tenzan Tohji-kyo on suljettu noin viisi päivää joulukuun puolivälissä. Hakone Yuryo on auki joka päivä lukuun ottamatta satunnaisia huoltosulkuja.
- Hours note: Ajat koskevat Tenzan Tohji-kyota, viimeinen sisäänpääsy klo 22. Hakone Yuryo on auki arkisin klo 10–20 ja viikonloppuisin ja pyhäpäivinä klo 10–21, ja viimeinen sisäänpääsy on tuntia ennen sulkemista.
- Official site: https://www.hakone.or.jp/

Hakone Yumoto on Hakonen ensimmäinen asema ja Romancecarin viimeinen, joten useimmille se on paikka vaihtaa junaa. Aseman edustan ostoskatu on täynnä päiväretkeläisiä, jotka ostavat manju-leivoksia ennen kuin Hakone Tozanin juna tai bussi vie heidät vuorelle. Paikallisen perimätiedon mukaan Joteibo-niminen munkki löysi lähteen vuonna 738, ja Yumoto on Hakonen kuumien lähteiden alueista vanhin ja suurin. Monet Haya-joen varren majatalot ottavat vastaan päiväkylpijöitä, mutta kaksi paikkaa on rakennettu juuri sitä varten. Tenzan Tohji-kyo on vanhaa Hakonen tietä ylempänä Yumoto-chayassa, ja se kertoo olevansa hiljaisen lepäämisen eikä huvittelun paikka. Aikuiset maksavat 1 450 jeniä vain käteisellä, ja se on auki klo 9–23. Tatuoidut pääsevät sisään vain yksin tullessaan, ja heitä pyydetään pitämään takkia rakennuksessa. Tonosawan puolella oleva Hakone Yuryo on rakennettu vanhan maalaistalon näköiseksi, ja siellä on huoneittain vuokrattavia yksityisiä ulkokylpyjä. Huhtikuusta 2025 se on hyväksynyt tatuoinnit ilman rajoituksia, mikä tekee siitä monille ulkomaisille matkailijoille helpomman valinnan. Se maksaa enemmän kuin Tenzan, varsinkin viikonloppuisin. Hakone Yuryoon kulkee asemalta ilmainen kuljetusbussi; Tenzaniin pääsee majatalojen yhteisellä kuljetusbussilla tai Hakone Tozanin bussilla.

## FAQ

### Kumman päiväkylpylän valitsisin, ja mitä ne maksavat?

Tenzan Tohji-kyo on halvempi ja hiljaisempi: aikuisille 1 450 jeniä (1-vuotiaista alakoulun loppuun 700 jeniä), vain käteinen, auki klo 9–23, viimeinen sisäänpääsy klo 22. Hakone Yuryo maksaa aikuisille arkisin 1 700–1 800 jeniä ja viikonloppuisin ja pyhäpäivinä 2 000–2 200 jeniä, on auki arkisin klo 10–20 ja viikonloppuisin ja pyhäpäivinä klo 21 asti, ja siellä on vuokrattavia yksityisiä ulkokylpyjä. Valitse Yuryo, jos jollakulla seurueessa on tatuointi.

### Voiko Hakone Yumotossa kylpeä tatuointien kanssa?

Hakone Yuryossa voi: se poisti tatuointirajoituksensa 1.4.2025. Tenzan Tohji-kyo päästää tatuoidun sisään vain yksin tullessa; kaksi tai useampi tatuoitu käännytetään, vaikka he saapuisivat erikseen, ja sisällä pyydetään pitämään takkia. Muilla majataloilla on omat sääntönsä, joten kysy etukäteen.

### Miten Tokiosta pääsee Hakone Yumotoon?

Odakyun Romancecar kulkee Shinjukusta suoraan Hakone-Yumotoon noin 80 minuutissa; matkalipun lisäksi maksetaan 1 200 jenin pikajunamaksu. Halvemmalla pääsee Odakyun tavallisilla junilla vaihtamalla Odawarassa, ja Tokaidon shinkansenilla tullessa vaihdetaan Odawarassa Hakone Tozanin radalle.

---
Source: Hakone Yumoto Onsen — Japan Voyage
