# Ehime Children's Castle

> Prefektuurin lastenpuisto noin 35 hehtaarin metsäisellä kukkulalla Matsuyaman eteläpuolella. Sisäänpääsy on ilmainen; leppäkerttumonorail, rattikelkka, veneet ja buggit maksavat kukin muutaman sata jeniä. Helppo yhdistää viereiseen Toben eläintarhaan.

- Prefecture: Ehime
- Type: Park
- Address: Matsuyama, Ehime, Japan
- Closed: Maanantaisin (seuraavana päivänä, jos maanantai on pyhä); auki joka päivä kevät-, kesä- ja talvilomien aikaan uuttavuotta lukuun ottamatta.
- Hours note: Yleensä 9.00-17.00, kesällä pidempään; laitteet ovat käytössä lyhyemmän ajan kuin puisto on auki. Tarkista virallinen sivusto.
- Official site: https://www.i-kodomo.jp/

Ehime Children's Castle on prefektuurin leikkipuisto noin 35 hehtaarin metsäisellä kukkulalla Matsuyaman keskustan eteläpuolella, Toben eläintarhan ja prefektuurin urheilukeskuksen vieressä. Se on Ehimen suurin lastenpuisto, ja sisäänpääsy on ilmainen. Maksat vain siitä, millä ajat.

Laitteet ovat leppoisia ja halpoja: leppäkertun muotoinen monorail, rinnettä alas laskeva rattikelkkarata, veneet, tiejuna (aikuiselta 300 jeniä, ja mukaan pääsee ilmaiseksi enintään neljä pientä lasta) sekä nelipyöräiset buggit yläkouluikäisille ja vanhemmille. Koshiro Adventure on iso puinen kiipeilyrata, ja käsityöpajoissa on keramiikka- ja puutyökursseja. Talvella Festa Luce -valaistus valaisee kukkulan iltaisin.

Tämä on paikallinen perhepuisto eikä jännityspuisto; aikuiset ilman lapsia eivät löydä täältä paljoa. Alue on mäkinen, joten ota mukaan hyväpyöräiset rattaat. Puisto on suljettu maanantaisin (seuraavana päivänä, jos maanantai on pyhä) paitsi koulujen lomilla. Yhdistä se Toben eläintarhaan, niin päivä täyttyy.

## FAQ

### Onko Ehime Children's Castle todella ilmainen?

Sisäänpääsy on ilmainen. Laitteet, kuten leppäkerttumonorail, rattikelkka, veneet, buggit ja tiejuna, maksetaan erikseen, samoin käsityöpajat. Esimerkiksi tiejuna maksaa aikuiselta 300 jeniä, ja mukaan voi ottaa ilmaiseksi enintään neljä pientä lasta. Pysäköinti maksaa 300 jeniä kerralta.

### Miten pääsen Ehime Children's Castleen Matsuyamasta?

Iyotetsun bussit Ehime Kodomo no Shiroon lähtevät Matsuyama-shin asemalta ja kulkevat noin 40 minuutissa päätepysäkille puiston luo. Autolla matka on noin 15 minuuttia Matsuyaman moottoritien Matsuyama IC:ltä, ja pysäköintipaikkoja on noin 500.

---
Source: Ehime Children's Castle — Japan Voyage